WILL BE HIGHLIGHTED in Polish translation

• zostaną podświetlone
• będzie podświetlony
• zostaną wyróżnione
• podkreślone zostaną
• zostanie podświetlone
• zostanie podświetlony
• zostanie podświetlona
• będą podświetlone

Examples of using Will be highlighted in English and their translations into Polish

the Clock icon will be highlighted so as to indicate that the trading time intervals vary for at least one time interval.
ikona zegara zostanie podświetlona w celu zasygnalizowania, że przedziały czasowe zawierania transakcji są różne dla przynajmniej jednego przedziału czasowego.

the corresponding input fields will be highlighted automatically, just like the single model input we described earlier on.
odpowiednie pole wejściowe zostanie podświetlone automatycznie, tak jak to było w przypadku pojedynczego modelu opisanego wcześniej.

click on the name of the notification once with the& LMB;. The notification will be highlighted and the checkboxes for all notification types are enabled.
na nimza pomocą lewego przycisku myszki. Powiadomienie zostanie podświetlone, a pola wyboru dla wszystkich sposobów powiadomienia zostaną aktywowane.

At the start of each level some balls will be shown and a few will be highlighted, you need to remember which balls are highlighted..
Na początku każdego poziomu niektóre piłki będą wyświetlane i niektóre będą podświetlone, trzeba pamiętać, które kule są podświetlone..

if you place the cursor e. g. at a(, the matching) will be highlighted with this color.
umieścisz kursor np. na(, parujący) zostanie podświetlone tym kolorem.

and the car will be highlighted in green on the radar. Find on page.
a auto zostanie podświetlone na zielono na radarze.

I hope that the subject of child poverty across the EU will be highlighted and concrete action taken by Member States to eradicate child poverty.
Mam nadzieję, że kwestia ubóstwa dzieci na terenie UE zostanie podkreślona, a państwa członkowskie podejmą konkretne działania zmierzające do likwidacji ubóstwa wśród dzieci.

This will be highlighted in the guidance in the aforementioned guidebook being prepared for regional authorities and SMEs; and.
Możliwości uzyskania takiego finansowania zostaną podkreślone we wspomnianych wyżej wytycznych przygotowywanych dla organów regionalnych i MŚP; oraz.

The following means of dispute settlement under the law of the sea have flourished since 1994 and key developments and cases will be highlighted.
Następujące środki rozstrzygania sporów zgodnie z prawem morza kwitły od 1994 i zostanie podświetlona kluczowe wydarzenia i przypadki.

socio-economic development will be highlighted in EU support to the region.
rozwojem społeczno-gospodarczym będą podkreślone w ramach pomocy UE dla regionu.

The Commission plans to present a document in which opportunities and methods to develop the use of economic instruments in the EU environment policy will be highlighted.
Komisja planuje ponadto przedstawienie dokumentu, który podkreślałby szanse i metody, mające na celu rozwinięcie zastosowania instrumentów ekonomicznych w polityce ochrony środowiska UE.

Pedestrians or wild animals will be highlighted in red in the instrument cluster
Piesi lub dzikie zwierzęta zostaną wyróżnieni w zestawie wskaźników na czerwono

The military accent will be highlighted by the Harley-Davidson WLC in a painting of US troops,
Akcent militarny podkreślą Harley-Davidson WLC w malowaniu wojsk amerykańskich

The military accent will be highlighted by the Harley-Davidson WLC in a painting of US troops,
Akcent militarny podkreślą Harley-Davidson WLC w barwach amerykańskiej armii

Any discounted offers you add will be highlighted in search results
Wszelkie dodane przez Ciebie oferty ze zniżką będą wyróżnione w wynikach wyszukiwania

While the keyword is going through the checking process, the keyword entry box will be highlighted yellow.
W trakcie procesu weryfikacji, pole ze słowem kluczowym zostanie podświetlone na żółto. Jeżeli słowo kluczowe okaże się poprawne, pole zmieni kolor na zielony.

These issues relate primarily to existing features of insurance markets that will be highlighted by the introduction of an economic risk based solvency regime.
Są one związane głównie z obecnymi właściwościami rynku ubezpieczeń, które zostaną uwydatnione w momencie wprowadzenia systemu wypłacalności opartego na ryzyku ekonomicznym.

words that immediately after entering a site will be highlighted.
słów które od razu po wejściu na stronę będą podświetlane.

Find the minimum value of the graph in a specified range. The selected graph will be highlighted in the dialog that appears. Enter the lower and upper boundaries of
Znajduje wartość minimalną dla wykresu w określonym zakresie wartości x. Wybrany wykres będzie podświetlony w nowo otwartym oknie dialogowym.

Opens a dialog in which you can find the y-value corresponding to a specific x-value. The selected graph will be highlighted in the dialog. Enter an x value in the X: box, and hit Enter.
Otwiera okno dialogowe w którym możesz znaleźć wartość Y dla konkretnej warości X. Wybrany wykres będzie podświetlony. Wprowadź wartośc X w polu X,