WILL BE HOSTED in Polish translation

• poprowadzi
• gospodarzem będzie
• będą gościły
• poprowadzą
• będą przechowywane
• organizowana

Examples of using Will be hosted in English and their translations into Polish

TNC 2013- the largest conference of academic and scientific networks in Europe- this year will be hosted in Maastricht Netherlands.
TNC 2013- największa konferencja sieci naukowo-akademickich w Europie- w tym roku gościć będzie w Maastricht Holandia.

We will be hosted by the Akademie Bad Fredeburg, which is located in a small town of the same name which is part of the community of Schmallenberg.
W Schmallenbergu jesteśmy gośćmi w Akademii Bad Fredeburg zlokalizowanej w małym miasteczku o tej samej nazwie będącym częścią gminy Schmallenberg.

Given the fact that the TV show will be hosted by Sašo Hribar,
Biorąc pod uwagę fakt, że show będzie prowadził Sašo Hribar,

Clotilde(France) and Andy(United States) will be hosted from 20 July to 20 August by the parish of the Annunciation in Sumy, Ukraine.
Clotilde(Francja) i Andy(Stany Zjednoczone), przebywają od 20-go lipca do 20-go sierpnia w parafii Zwiastowania w Sumy, na Ukrainie.

The next BarCamp is scheduled for November 28, 2009 and will be hosted by the Technical University of Loja[es]
Następny BarCamp zaplanowany jest na 28 listopada 2009 i odbędzie się na Uniwestytecie Technicznym Loja[es]

the European Economic and Social Committee(EESC) and the Civic Chamber of the Russian Federation(CCRF) will be hosted by EESC.
r. Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny(EKES) będzie gospodarzem organizowanych po raz drugi wspólnych warsztatów EKES-u i Izby Społecznej Federacji Rosyjskiej ISFR.

tonight's talent show at Give Kids the World will be hosted by Wintley Phipps.
Dzisiejszy pokaz/talentów pt."Dać dzieciom świat"/będzie poprowadzony/przez Wigleya Fitsa.

2003 the WSC will be hosted in Trentino.
po MŚ w 1991 i 2003 r., zawody te odbędą się w Trentino.

Full results will be announced at the World Education Forum, which will be hosted by South Korea between 19 and 22 May.
Pełne wyniki badania poznamy wtrakcie Światowego Forum Edukacyjnego, które odbędzie się wKorei Południowej wdniach 19-22 maja.

Mexico-Mexico and Angola will be hosted in the days leading up to the beginning of the Day.
Meksyku-Meksyk i Angoli zostaną przyjęci w dniach poprzedzających rozpoczęcie tego wydarzenia.

Thanks to such changes the image file in the product feed will be hosted from our servers.
Takie zmiany sprawią, że pliki graficzne produktów w pliku produktowym będą hostowane z naszych serwerów.

The next annual meeting of the IWC will be hosted by Portugal and will take place in Madeira,
Kolejne doroczne posiedzenie komisji, którego gospodarzem będzie Portugalia, odbędzie się na Maderze w czerwcu 2009 roku,

To the panel, which will be hosted by PAIiIZ, were also invited representatives of the Ministry of Regional Development
Do panelu, którego gospodarzem będzie PAIiIZ, zaproszeni zostali również przedstawiciele Ministerstwa Rozwoju Regionalnego

as well as Nordic Combined, will be hosted on Tehvandi ski jump from Thursday,
jak i również kombinatorów nordyckich, będą gościły w kompleksie skoczni narciarskich Tehvandi,

the first one on 4 May 2005 will be hosted by the Deutsche Bundesbank
w dniu 4 maja 2005 r. gospodarzem będzie Deutsche Bundesbank,

On 6 October, the launch ceremony for OPEN DAYS 2008 will be hosted by the President of the European Commission, José Manuel Barroso,
Ceremonię rozpoczęcia DNI OTWARTYCH 2008 6 października poprowadzą przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso,

To the panel, which will be hosted by PAIiIZ, were also invited representatives of
Do panelu, którego gospodarzem bêdzie PAIiIZ, zaproszeni zostali równie¿przedstawiciele Ministerstwa Rozwoju Regionalnego

From 14 to 20 January, the Living Kitchen, which will be hosted by the imm cologne International Furniture Fair,
Od 14 do 20 stycznia po raz kolejny otworzy się Living Kitchen, która będzie gospodarzem Międzynarodowych Targów Mebli imm cologne.

IDC research shows that the majority of new application deployments will be hosted in the cloud and that cloud-related data protection is the fastest growing segment of this market," said Phil Goodwin,
Badania IDC pokazują, że większość nowych wdrożeń aplikacji będzie umieszczona w chmurze, a ochrona danych związanych z chmurą jest najszybciej rozwijającym się segmentem tego rynku"- powiedział Phil Goodwin,

We're very happy that our stadium will be hosting the biggest event of the season.
Cieszymy się, że nasz stadion będzie gospodarzem największej imprezy w tym sezonie.