WILL BE RESTRICTED in Polish translation

• będzie ograniczona
• zostanie ograniczony
• będzie ograniczać się
• jest ograniczane
• będzie ograniczony
• będzie ograniczone
• zostanie ograniczone

Examples of using Will be restricted in English and their translations into Polish

so time will be restricted a few hours during the week and weekends.
więc czas będzie ograniczony przez kilka godzin w tygodniu i w weekendy.

The processing of your data will be restricted or made unavailable as soon as the specific purpose for which they were stored no longer applies.
Przetwarzanie Państwa danych zostanie ograniczone albo uniemożliwione jak tylko ustanie cel, dla którego dane te są przez nas gromadzone.

After the license has expired, the Kaspersky Small Office Security anti-virus databases will no longer be updated and some components will be restricted.
Po wygaśnięciu licencji, antywirusowe bazy danych aplikacji nie będą już aktualizowane, a działanie niektórych komponentów będzie ograniczone.

Your range of motion will be restricted, but when everything else heals.
Zakres ruchów będzie ograniczony, w ciągu trzech miesięcy.

may be required and activity will be restricted.
mogą być wymagane działanie zostanie ograniczone.

registration within 24 hours, your information will be restricted in processing and automatically erased after one month.
przetwarzanie Państwa informacji zostanie ograniczone i ulegną one automatycznemu usunięciu po upływie miesiąca.

Gate travel will be restricted to an as-needed basis, and until further notice, all non-essential expedition members will be restricted to quarters.
Podróże przez wrota zostaną ograniczone do niezbędnych. Cały personel poza niezbędnym ma pozostać w kwaterach do odwołania.

The number of subcommittees to be established will be restricted to three to take account of the limited administrative capacity of the Palestinian Authority
Liczba ustanowionych podkomitetów zostanie ograniczona do trzech ze względu na ograniczoną zdolność administracyjną Autonomii Palestyńskiej

Therefore, the statements made in this Communication will be restricted to questions of principle concerning the setting of TACs
Z tego względu deklaracje zawarte w niniejszym komunikacie są ograniczone do zasad dotyczących ustalania TAC

Access to control Panel will be restricted to prevent unauthorized users make changes operating system settings.
Dostęp do panel sterowania to jest ograniczone do zapobiegania osoby nieupoważnione dokonać zmian ustawienia systemu operacyjnego.

During the transitional period following EU integration mobility of labour from new Member States(except Cyprus and Malta) will be restricted.
W okresie przejściowym po integracji z UE mobilność siły roboczej z nowych państw członkowskich, poza Cyprem i Maltą, jest ograniczona.

Evernote CEO Chris O'Neill announces that all free accounts will be restricted to two devices.
CEO Evernote, Chris O'Neill ogłosił, że wszystkie darmowe konta zostanie ograniczona do dwóch urządzeń.

the eligible costs will be restricted to the increase from year to year(at least 30%) in the value
koszty kwalifikowane pomocy ogranicza się do kosztów wynikających wyłącznie ze wzrostu z roku na rok(minimum 30%)

Access to it will be restricted to authorised users,
Dostęp do niej będzie zarezerwowany dla upoważnionych użytkowników,

During the transitional period following EU integration mobility of labour from new Member States will be restricted.
W okresie przejściowym po integracji z UE mobilność siły roboczej z nowych państw członkowskich jest ograniczona.

Your range of motion will be restricted, you should be walking within three months. but when everything else heals.
W ciągu trzech miesięcy staniesz na nogi. Zakres ruchów będzie ograniczony, ale gdy wszystko się zagoi.

it's only fair to warn you that in light of what's happened it is very likely your contact with Chloe will be restricted.
będzie dobrze panią ostrzec, że w świetle ostatnich wydarzeń, jest bardzo prawdopodobne, że pani kontakt z Chloe zostanie ograniczony.

This assistance of the Agency to the Commission will be restricted to ship and relevant companies
Ta pomoc Agencji udzielana Komisji będzie ograniczać się do statków i odpowiednich spółek

but the loading will be restricted to the difference between the two levels of cover.
ale ładowanie będzie ograniczać się do różnicy pomiędzy dwoma poziomami okładce.

Pursuant to Article 1(5) of the Revised Agreement, the Community shall state that its accession will be restricted to implementation of the UN/ECE Regulations listed in Annex II to this Decision.
Na podstawie art. 1 ust. 5 Zrewidowanego Porozumienia Wspólnota oświadcza, że jej przystąpienie będzie się ograniczać do wprowadzenia w życie regulaminów EKG ONZ wymienionych w załączniku II do niniejszej decyzji.