WILL RESIST in Polish translation

• będzie się opierać
• będą odporne
• oprze się
• będzie stawiało opór
• stawi opór
• sprzeciwi się
• będzie się opierał
• oprze

Examples of using Will resist in English and their translations into Polish

Skilfully used, they can become a base on which the decor of the whole house will resist.
Umiejętnie zastosowane, mogą stać się bazą, na której oprze się wystrój całego domu.

de Gaulle will resist us joining the EEC.
De Gaulle sprzeciwi się naszemu wejściu do EWG.

And no matter how many sun-dried skanks throw themselves at him, he will resist.
Nieważne, ile spalonych na skwarę ździr rzuci się na niego, na pewno im się oprze.

The critical pitting temperature is the highest temperature at which a stainless steel will resist attack in a particular environment.
Krytyczna temperatura wżerów jest najwyższą temperaturą, w której stal nierdzewna będzie odporna na atak w określonym środowisku.

The casing will resist intensive use even in difficult conditions thanks to the 3 large-section beams that ensure its rigidity.
Osłona, która wytrzyma intensywną eksploatację, nawet w trudnych warunkach, dzięki 3 belkom o szerokim przekroju, zapewniającym jej sztywność.

because many people will resist and shoot a gun, not to mention the police and military.
bo wiele osób będzie się oprzeć i strzelać, nie mówiąc już o policji i wojska.

It is thermally safe and will resist high temperatureswithout breakage,
Jest bezpieczny termicznie i odporny na wysokie temperatury bez pękania,

But if the trauma is recent enough… and the defenses haven't built up to the point where they will resist treatment.
Ale jeśli uraz jest dość nowy… a ich obrona nie zbudowała zapory na odmowę leczenia.

with the number of people out there who will resist change… it seems impossible at times.
którzy tam będą odporne na zmiany… wydaje się niemożliwe razy.

The most popular dart for dart league throwers is the tungsten dart because a high-density tungsten dart will resist wear and creates a smaller barrel that allows tighter groupings of tungsten darts.
T Najbardziej popularny dart do dart miotacze ligowych jestdart wolframponieważ wysokiej gęstościdart wolframoprze zużycie i stwarza mniejsze beczkę, która umożliwia ciaśniejsze ugrupowania rzutki.

the defenses haven't built up to the point where they will resist treatment.
uraz jest dość nowy… a ich obrona nie zbudowała zapory na odmowę leczenia.

When worn on the scrotum it will resist the action of the scrotum tightening
Po założeniu na mosznie będzie się opierać działaniu moszny zaciśnięciu

unenlightened people will resist the coming changes.
nieoświeconych ludzi będzie stawiało opór nadchodzącym zmianom.

the Committee of the Regions will resist any attempt to renationalise farm expenditure,
Komitet Regionów sprzeciwi się wszelkim próbom renacjonalizacji wydatków na rolnictwo,

The most popular dart for dart league throwers is the tungsten dart because a high-density tungsten dart will resist wear and creates a smaller barrel that allows tighter groupings of tungsten darts.
Dar Siliver nikiel t Najbardziej popularny dart do dart miotacze ligowych jest dart wolfram ponieważ wysokiej gęstości dart wolfram oprze zużycie i stwarza mniejsze beczkę, która umożliwia ciaśniejsze ugrupowania rzutki.

moulded SubConn connector the SL link designensures high integrityand will resist saltwater, temperature variations
formowanym złączem SubConn konstrukcja SL Link zapewnia wysoką integralność i jest odporna na słoną wodę,

elites with posts and the head of those who will resist, the packs and prices will be issued to deal with them in due time.
elity szlifami i stanowiskami, a za głowę tych, co będą stawiać opór, wystawi się watahy, cenę, aby się rozprawić z nimi w stosownej chwili”.

The most popular dart for dart league throwers is the tungsten dart because a high-density tungsten dart will resist wear and creates a smallaer barrel that allows tighter groupings of darts.
Najpopularniejsze dart dla miotaczy ligi darta jest wolframu dart bo dart wolframu o wysokiej gęstości jest odporny na ścieranie i tworzy mniejsze baryłkę, który pozwala mocniej grupy rzutki.

What this implies for White Nationalism is that the church will resist us less fervently than those whose aims are primarily secular,
Dla białego nacjonalizmu oznacza to, że kościół będzie sprzeciwiał się nam mniej gorliwie niż ci, którzy mają głównie świeckie cele,

Build: The ZED-10FX has been designed using individual vertically mounted circuit boards with each rotary control fixed with a metal nut to the front panel- making a much more robust product that will resist damage and give years of reliable use.
Budowy: ZED-10FX został zaprojektowany przy użyciu indywidualnych pionowo zamontowanych obwodów drukowanych z każdego rotary control stałe z metalową nakrętką do panelu przedniego- co znacznie bardziej niezawodny produkt, który będzie oprzeć się uszkodzenia i dać lata niezawodnego użytkowania.