WINDOWS APPLICATIONS in Polish translation

• aplikacji windows
• aplikacje windows
• aplikacjami windows

Examples of using Windows applications in English and their translations into Polish

listen to background music when working with other Windows applications.
słuchać muzyki w tle podczas pracy z innymi aplikacjami Windows.

NET technology, the user interface is highly consistent with other Windows applications including MS Word
NET, interfejs użytkownika jest bardzo spójne z innych aplikacji Windows, w tym MS Word

If you want to force certain Windows applications to open only maximized windows(or minimized),
Jeśli chcesz, aby wymusić pewne Aplikacje Windows tylko otworzyć zmaksymalizowane okna(lub zminimalizowane),

on several additional packages, which in turn allows more Windows applications to run without further user intervention.
co z kolei pozwala na uruchomienie większej liczby aplikacji Windows bez dalszej interwencji użytkownika.

In addition to that Codweavers has a nice installer that makes installing Windows applications easier as well.
Oprócz tego Codweavers ma ładny instalator, który sprawia, że instalowanie aplikacji Windows łatwiejsze, a także.

authoring tool for creating a wide range of Windows applications.
tworzenia narzędzie do tworzenia szerokiej gamy aplikacji Windows.

Perfect Keyboard Standard Edition allows users to create macros running in all Windows applications and fire them by keyboard shortcuts,
Perfect Keyboard Standard Edition pozwala użytkownikom tworzyć makra działające we wszystkich aplikacjach Windows i uruchamiać je za pomocą skrótów klawiaturowych,

TXT wouldn't bother normal Windows applications, but Subversion is case sensitive in these situations.
TXT nie przeszkadza normalnym aplikacjom Windows, ale Subversion jest wrażliwe nawielkość liter w takich sytuacjach.

Perfect Keyboard Free allows users to create macros running in all Windows applications and fire them by keyboard shortcuts,
Perfect Keyboard Free pozwala użytkownikom tworzyć makra działające we wszystkich aplikacjach Windows i uruchamiać je za pomocą skrótów klawiaturowych,

Ocx in your 32-bit Windows applications, and to distribute these applications royalty-free if the following requirements are satistifed.
Ocx do Twojej 32-bit aplikacji dla Windows, oraz do dystrybuowania tych aplikacji bezpłatnie, jeśli spełnia następujące wymagania.

Another great feature- Preview windows applications while paging the list,
Kolejną wielką cechą- aplikacje okna Preview podczas stronicowania lista,

Ocx in your 32-bit Windows applications, and to distribute these applications royalty-free if the following requirements are satistifed.
Ocx do Twojej 32-bit aplikacji dla Windows, oraz do dystrybuowania tych aplikacji bezp³atnie, je¶li spe³nia nastêpuj±ce wymagania.

Default installation folder in Windows applications will now be D:\ Program Files D:\ Program Files(x86) 64-bit Windows..
Domyślny folder instalacji w aplikacjach systemu Windows teraz będzie D: Program Files\ D:\ Program Files(x86) 64-bitowy system Windows..

Copying from Android to Windows using Windows applications like: Directory Opus
Kopiowanie z systemu Android do systemu Windows przy użyciu aplikacji systemu Windows, takich jak: Directory Opus

Fixed an issue when printing from Windows Applications, which created 2 print job logs(cancelled
Naprawiono błąd podczas drukowania z aplikacji systemu Windows, które utworzyły 2 dzienniki zadań drukowania(anulowane

This enables virtually any Windows applications(must be able to print)
W ten sposób z każdego programu Windows(wyposażonego w opcję druku)

new bottles this month for linux users to run windows applications November 4th, 2005.
nowe butelki w tym miesiącu dla użytkowników Linuksa do uruchamiania aplikacji systemu Windows 04 listopada, 2005.

The SDK consists of several"C" libraries that are referenced into your Microsoft Visual Studio project to create Windows applications, console applications,
Zestaw SDK składa się z kilku bibliotek"C", które są powiązane z projektem Microsoft Visual Studio w celu tworzenia aplikacji dla systemu Windows, aplikacji konsoli,

creates a compatibility layer so that Windows applications can run on Linux.
tworzy warstwę zgodności, tak aby aplikacje systemu Windows można uruchomić na Linuksie.

will also attempt to install packages needed by specific Windows applications when those Windows applications are installed.
pakietów przy pierwszym uruchomieniu, a także spróbuje zainstalować pakiety wymagane przez określone aplikacje systemu Windows, gdy te aplikacje systemu Windows są zainstalowane.