WONDERED in Polish translation

• zastanawiał się
• zastanawiała się
• ciekawiło
• dziwili się
• zastanowiło
• dziwował się
• zastanawiali się
• zastanawiam się
• zastanawia się
• zastanawiało się
• zastanawiały się
• ciekawił
• dziwił się
• dziwowali się

Examples of using Wondered in English and their translations into Polish

And everybody wondered who the computer was named after.
Wszyscy zastanawiali się, po kim został tak nazwany.

Catherine wondered about that.
Katarzyna zastanawiała się o tym.

I always wondered what makes straight women go gay.
Zawsze mnie ciekawiło, czemu kobiety hetero stają się lesbijkami.

He wondered if she's doing well.
Zastanawiał się, jak ona sobie radzi.

What's that?- I wondered that too.
Co to?-Też mnie to zastanowiło.

Wondered what he had to get up for so early.
Zastanawiam się, po co wstawał tak wcześnie.

Jackpot participants wondered what they would do with money if they won.
Uczestnicy jackpotów zastanawiali się, co zrobią z pieniędzmi, jeśli wygrają.

You wondered how I happened to attend a Comus Ball.
Zastanawia się pani, dlaczego odwiedzałem tamtejsze bale.

And the world wondered why.
A świat zastanawiał się dlaczego.

Olive wondered when her new beginning.
Olive zastanawiała się, kiedy jej nowy początek.

And you never wondered why?
Nie ciekawiło cię dlaczego?

Wondered if, uh, lapd had looped you in?
Zastanawiam się, czy policja wdrożyła cię w sprawę?

See HERE, everyone wondered what the D'Agostino family would do.
Czytaj TUTAJ, wszyscy zastanawiali się, co rodzina D'Agostino będzie robić.

Many wondered about the church's motives and timing.
Wielu zastanawiało się nad motywami Kościoła i momentem.

But still, he wondered, what was in it for him?
Ale zastanawia się, co on z tego będzie miał?

And again, the world wondered why.
Świat zastanawiał się, dlaczego. I znów.

Wondered if you're straight?
Zastanawiała się czy nie jesteś gejem?

I wondered why they never released this album.
Ciekawiło mnie, dlaczego nie nagrano z niej albumu.

Just wondered if they have any idea who did it.
Zastanawiam się tylko, czy mają pojęcie kto to zrobił.

Astronomers wondered where this unusual shape came from.
Astronomowie zastanawiali się, skąd wziął się ten niezwykły kształt.