WORK STARTED in Polish translation

• prace rozpoczęto
• prace rozpoczęły się
• ruszyły prace
• budowę rozpoczęto
• rozpoczęciem pracy
• działania rozpoczęte
• praca rozpoczęła się
• praca zaczynała się

Examples of using Work started in English and their translations into Polish

The work started accidentally Business assistants chosen by chance,
Prace rozpoczęły się przypadkowo asystentów biznesowych wybrany przez przypadek,

Because of this, in January 1943, work started on fitting the SU-122 with a different howitzer.
Dlatego już w styczniu 1943 roku ruszyły prace nad wyposażeniem SU-122 w inną haubicę.

Work started on the first residential tower,
Prace rozpoczęły się w pierwszej wieży mieszkalnej,

Our work started several months ago, so before the events that are now taking place in the Arab world.
Nasza praca rozpoczęła się kilka miesięcy temu, a więc przed wydarzeniami, które mają teraz miejsce w świecie arabskim.

The work started on 26 January 2012 and the renovation of open areas was completed in November 2014.
Prace rozpoczęły się w lipcu 2010 r., a w listopadzie 2012 otwarto zmodernizowana infrastrukturę kolejową.

Jenny, the Costington's float contains 10,001 flowers, and work started the day after last year's parade finished.
Jenny, platforma Costingtona zawiera 10001 kwiatów, a praca rozpoczęła się dzień po zeszłorocznej paradzie.

In that respect, I think that the work started by Mrs Ayala Sender is very promising
W tym względzie myślę, że praca rozpoczęta przez posłankę Ayalę Sender jest bardzo obiecująca,

In 1960 work started to transform the site into Auckland's main airport, taking over from Whenuapai in the north-west of the city.
W 1960 roku rozpoczęto prace mające na celu przejęcie roli portu lotniczego dla Auckland od znajdującego się w północno-zachodniej części miasta lotniska Whenuapai.

On 21 January, work started on the rail line linking Leningrad to the rest of the country through the captured corridor.
Stycznia rozpoczęto prace nad budową przez zajęty korytarz linii kolejowej, łączącej miasto z resztą kraju.

We are building on the work started by the Czech Presidency,
Opieramy się na pracy rozpoczętej przez prezydencję czeską,

One year later the repair and maintenance work started which lasted, with a few years break, until April 1985.
Rok później rozpoczęto prace remontowe i konserwatorskie, które prowadzono z kilkuletnią przerwą do kwietnia 1985 roku.

These websites were established/revived this month to support the work started by Wikileaks and to expose secret government documents in their respective countries.
Strony udostępniają sekretną rządową korespondencję swoich krajów, wspomagając tym samym pracę rozpoczętą przez Wikileaks.

The work under the Single Market strategy will complement the work started under the Digital Single Market.
Prace w ramach strategii jednolitego rynku będą stanowić uzupełnienie prac rozpoczętych w ramach jednolitego rynku cyfrowego.

cancelled before work started.
zrezygnowano z jego budowy przed rozpoczęciem prac.

finishing the work started by the adze.
zakończeniu pracy rozpoczęty przez toporek.

Six months later, work started on the Lecture Theatre Building,
Sześć miesięcy później, Prace rozpoczęły się w Lecture Theatre Building,

Yeah ever since this work started, it's been hell living down the street from him.
Taa, odkąd budowa się zaczęła, mieszkanie z nim na jednej ulicy to piekło.

RavenNuke continues the work started(and stopped) on PHP-Nuke by providing webmasters with a full-on PHP CMS that can be used as a portal for your friends.
RavenNuke nadal rozpoczął prace(i zatrzymał) PHP-Nuke, zapewniając webmasterów pełni na PHP CMS, które mogą być używane jako portal dla znajomych.

Upon working with the plastic, after about the first eight years, some of my work started to fissure and break down into smaller little bits of plastic.
Po ośmiu latach tej pracy część prac zaczęła pękać i rozpadać się na mniejsze kawałki.

Design work started in October 1966 and the prototype first flew on 7 April 1967.
Pracę nad maszyną rozpoczęto w 1964, a pierwszy prototyp wzbił się w powietrze 10 czerwca 1967.