Examples of using Would confirm in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Every beer expert would confirm that the Czech beer Pilsner Urquell is a beer of world class.
The problem is that so far it has been impossible to find any evidence which would confirm the thesis about the alleged illegal alliance.
Problem w tym, że do tej pory nie udało się znaleźć żadnych dowodów, które potwierdzałyby tezę o rzekomym nielegalnym sojuszu.He then travels faster than light from London to New York, where he arrives, as physicists would confirm, on the previous Tuesday.
I was scared it would confirm the devil was my father.
bałam się, że potwierdzi, że diabeł jest moim ojcem.To date, we have not received a clear indication from our partners that would confirm a repeat of the 2005 events.
W tej sprawie dotychczas nie otrzymaliśmy od naszych partnerów żadnych sygnałów, które w sposób jasny potwierdzałyby informacje, że obecna sytuacja stanowi powtórkę wydarzeń z 2005 roku.While there is no definitive research that would confirm the effects of this item,
whose observations he devoutly hoped, would confirm his theory.
którego obserwacje jak głęboko wierzył, potwierdzą jego teorię.she specifically said on the record that you would confirm this.
powiedziała pod przysięgą, że pan to potwierdzi.But, if they do exist, this would confirm the descriptions given in the ancient sanskrit writings that the people of those times had weapons resembling our modern nuclear weapons.
Ale jeśli one istnieją, potwierdzałoby to opisy w starożytnych sanskryckich pismach mówiące, że ludzie z tamtych czasów mieli bronie przypominające nasze nowoczesne bronie nuklearne.While there is no definitive research study that would confirm the impacts of this product,
Choć nie ma pewnych badań, które z pewnością potwierdzić wpływu tego produktu,as physicists would confirm, on the previous Tuesday.
gdzie dojeżdża- potwierdzą to fizycy- w ubiegły wtorek.her report would confirm the police's initial suspect.
jej raport potwierdzi, że sprawcą jest pierwszy podejrzany.I should be grateful if you would confirm the agreement of your Government to the foregoing.
That would confirm the presence of R1b lineages roving through the Middle East before entering Europe.
To potwierdzałoby obecność R1b, wędrujących po całym Bliskim Wschodzie przed wejściem do Europy.Their allies found the matter of being raised from the dead difficult to believe so the Jews told them that when the prophet came he would confirm the truth of the matter.
Ich sojusznicy znaleźć sprawę powstawszy z martwych, tak trudno uwierzyć, Żydzi powiedzieli im, że gdy on przyszedł prorokby potwierdzić prawdziwość tej sprawie.every tedious mile was bringing him closer… to the great Tycho Brahe, whose observations… he devoutly hoped, would confirm his theory.
ze swoją pracą… a każda nużąca mila przybliżała go… jak głęboko wierzył, potwierdzą jego teorię… do wielkiego Tycho Brahe, którego obserwacje.I assume you came hoping Mr. O'Connor would confirm his connection with LuthorCorp.
Liczy pani na to, że pan O'Conner potwierdzi swoje powiązanie z LuthorCorp.that the frequency response curve is more even than before, what would confirm my findings.
pasmo przenoszenia tej wersji rzeczywiście such as a verification report, which would confirm to the Commission that the units are eligible.
jak raport z weryfikacji, który mógłby potwierdzić Komisji ich kwalifikowalność.You said if you signed that, it would confirm you're the person his parents thought you were
Mówiłaś, że jeśli to podpiszesz, to potwierdzisz, że jesteś osobą, za jaką uważają cię jego rodzice.
