XIAOPING in Polish translation

• xiaoping
• xiaopinga

Examples of using Xiaoping in English and their translations into Polish

The transition to a socialist market economy began in 1978 when Deng Xiaoping introduced his program of socialism with Chinese characteristics.
Kolektywy miejskie Przedsiębiorstwo miasteczkowe lub wiejskie Przejście do socjalistycznej gospodarki rynkowej rozpoczęło się w 1978 roku, kiedy to Deng Xiaoping przedstawił swój program"socjalizmu z chińskimi cechami.

So, Heidi Custer could be another victim like Lily Xiaoping-- a spur-of-the-moment,
Więc, Heidi Custer może być kolejną ofiarą, jak Lily Xiaoping, nieplanowane zabójstwo, pod wpływem chwili,

Hong Kong was also the model which leaders like Deng Xiaoping could copy,
Hongkong był też modelem, który liderzy jak Deng Xiaoping mogli skopiować, gdy zdecydowali się pchnąć

Nie Rongzhen, Deng Xiaoping and also Guo Longzhen, another member of the Awakening Society.
Guo Longzhen(także były członek Towarzystwa Przebudzenia) i Deng Xiaoping.

It must have occurred to Castro that he has the chance to do for Cuba what Deng Xiaoping did for China,
Myślę że Castro musiało przyjść do głowy, że może zrobić dla Kuby to samo, co Deng Xiaoping zrobił dla Chin,

The rise of state-sponsored celebrities like Zhou Xiaoping and state-sponsored websites like“Phoenix” demonstrate that the authorities have launched a campaign to“occupy the Web” with the Chinese Communist Party's red tradition and“positive energy as praise” to help suppress anti-Chinese and Western values, like freedom and democracy.
Sponsorowanie przez państwo takich postaci jak Zhou Xiaoping, czy stron takich jak“Phoenix”, dowodzi, że władze prowadzą kampanię“przejmowania sieci”, zgodnie z czerwoną tradycją Chińskiej Partii Komunistycznej, lubującej się w pochwałach i usiłującej wyeliminować wartości kluczowe dla Zachodu, takie jak wolność i demokracja.

When Deng Xiaoping came to power in 1978, Wei Jingsheng helped to create the“Wall of Democracy”.
w 1978 r. do władzy doszedł Deng Xiaoping, Wei Jingsheng uczestniczył w tworzeniu ruchu„ Mur Demokracji”.

Zhou brought Deng Xiaoping back to the Beijing government from his factory manager job.
Zhou przynosić Deng Xiaoping z powrotem Pekin rząd od jego fabryczny kierownik praca.

In the power struggle between Deng Xiaoping and Hua Guofeng,
W zmagania z włądzą między Deng Xiaoping i Hua Guofeng,

Zhou Enlai and Deng Xiaoping to guide the economy to recovery.
Zhou Enlai i Deng Xiaoping gospodarka wyzdrowienie.

When the reformer Deng Xiaoping made a visit in 1992 he said:"You[the Shenzhen local government] should be bolder in carrying out reform
Podczas swej wizyty w tym mieście w 1992 r. chiński reformator Deng Xiaoping powiedział do przedstawicieli lokalnych władz Shenzhen:"Powinniście śmielej realizować reformy,

The ill treatment of Deng Xiaoping was mild compared to that given to other top figures of the Communist Party,
Chory traktowanie Deng Xiaoping być łagodny porównywać łagodny dawać inny odgórny postać Partia Komunistyczna,

President of PAIiIZ and Ms Qiu Xiaoping- Deputy Director of CCPIT Jiangsu, the parties declare closer
Wiceprezes CCPIT Jiangsu- Pani Qiu Xiaoping, zobowiązuje strony m.in. do bliższej współpracy w zakresie sektorów nowoczesnych technologii

But Deng Xiaoping instinctively understood the importance of offering choices to his people.
Ale Deng Xiaoping instynktownie rozumiał, jak ważne jest zostawienie ludziom możliwości wyboru.

Chinese leader Deng Xiaoping is restored to power.
Chiński przywódca Deng Xiaoping został przywrócony do władzy.

Deng Xiaoping died on February 19, 1997.
Deng Xiaoping zmarł 19 lutego 1997 roku w wieku dziewięćdziesięciu trzech lat.

Deng Xiaoping commences the Chinese economic reform.
Deng Xiaoping i początek chińskich reform pol.

Deng Xiaoping was removed from top offices but not imprisoned.
Deng Xiaoping usuwać od odgórny biuro ale więzić.

Deng Xiaoping formally removed from power.
Deng Xiaoping formalnie usuwać od władza.

Early 1973: Deng Xiaoping is rehabilitated and brought back to organize the recovery.
Wcześnie 1973: Deng Xiaoping rehabilitować i przynosić z powrotem wyzdrowienie.