YOU GAINED in Polish translation

• zdobyłeś
• zyskałaś
• uzyskałeś
• przytyłaś
• przybrałaś
• zdobytych
• zdobyłaś
• zyskałeś

Examples of using You gained in English and their translations into Polish

Information you gained plotting against us at English court?
Te informacje uzyskałaś spiskowaniem przeciwko nam na angielskim dworze?

On the brighter side, you gained zero pounds.
Ale z drugiej strony przytyliście zero funtów.

I may have said you gained a little.
Możliwe, że powiedziałam, że przytyłeś troszeczkę.

Product feed allows you to use the knowledge you gained through analyzing other markets.
Plik produktowy umożliwia wykorzystanie wiedzy, którą zdobyliśmy analizując inne rynki.

You gained more in ten minutes than we have in years.
Osiągnęłaś więcej w 10 minut, niż my w 5 lat.

But you gained his trust?
Ale zdobył pan jego zaufanie?

You gained the otters' trust?!
Udało ci się zdobyć zaufanie wydr?

Now when you gained a little selfconfidance we can start the first exercise.
Teraz kiedy nabrałeś odrobinę pewności siebie, możemy przystąpić do pierwszego ćwiczenia.

Though you gained the whole world, you strayed from God
Choćbyś cały świat zyskał, a Boga stracił,

The money you gained with affiliate program can be transferred to your LibertyReserve account immediately.
Pieniąsze, które uzyskasz w programie partnerskim można przelać na konto LibertyReverse natychmiast.

Number 24 was scored, you gained 2 tokens in this spin, totally you are -2.
Padł numer 24, zyskujesz w tym spinie 2 żetony, łącznie narazie jesteś-2.

When you gained this office, you lost the power to define your own reality.
Gdy przejąłeś tę agencję, straciłeś władzę definiowania własnej rzeczywistości.

You gained… you should think about me!
Mogłeś też o mnie pomyśleć… Ja zyskałem…!

There is a one-to-one correspondence between the amount you lost and the amount you gained.
Istnieje ścisły związek między tym, co ty tracisz, a ty zyskujesz.

Uh… uh… Tell me what you gained.
Powiedz mi jakie masz korzyści.

You lost what you gained in London.
Stracił pan to, co zyskał w Londynie.

Lost a husband, but you gained one.
Straciłam męża, ale ty swojego zyskałaś.

Anything you can give us about how you gained his confidence, anything we can tell our officers in Moscow.
Gdybyś mógł podzielić się z Nami w jaki sposób zdobyłeś jego zaufanie, cokolwiec co moglibyśmy przekazać Naszej placówce w Moskwie.

Anything we can tell our officers in Moscow Anything you can give us about how you gained his confidence.
Możesz nam podpowiedzieć, jak zdobyłeś jego zaufanie, co moglibyśmy przekazać naszym ludziom w Moskwie.

On top of that, you gained the client's trust… and kept it--that's what makes a great lawyer.
A na samym szczycie twych zasług, jest to, że zyskałaś zaufanie klienta… i utrzymałaś je- to czyni prawnika świetnym.