ZDOBYTE in English translation

• gained
• acquired
• captured
• earned
• obtained
• won
• conquered
• taken
• gathered
• scored
• lessons learned

Examples of using Zdobyte in Polish and their translations into English

Miasto zostało zdobyte, a Imperium Rzymskie zniknęło.
The city was taken, and the Roman Empire finally disappeared.

Administrować punkty zdobyte w ramach kart kredytowych wspÃ3lnych marek.
Administer points earned through co-branded credit cards.

Zdobyte przez lata doświadczenie, gwarantuje indywidualne podejście do współpracy.
The experience gained for years guarantees individual approach to cooperation.

Zdobyte w niezależnym badaniu wizerunku u reputacji wśród inwestorów instytucjonalnych.
Acquired in an independent survey among institutional investors.

Miasto dwukrotnie zdobyte przez Brytyjczyków, zostało ostatecznie przez nich zniszczone.
The city captured by the British twice, was finally destroyed.

Jedzenie oraz trunki,- zdobyte, zmuszając ofiarę… Proszę wyjaśnić.
Food and liquor, obtained by forcing the victim.

Później miasto zostało zdobyte przez Rzymian i przemianowane na Melite.
Eventually the city was taken over by the Roman Empire and it was renamed Melite.

Wyświetlacz wskazujący liczbę kredytów, zdobyte punkty i czas pozostały do końca gry;
Display indicating number of credits, won points and time to the end of a game;

Punkty zdobyte jeszcze na bieżącego zamówienia.
No points earned yet on current order.

Miasto zostało zdobyte jednak dopiero trzy dni później.
The town, however, was conquered three days later.

Posiada bogate doświadczenie zdobyte w koncernach międzynarodowych.
He has broad experience gained in international corporations.

Wszystkie nowo zdobyte materiały poddawane są analizie i interpretacji.
All newly acquired materials are analysed and interpreted.

Miasto zostało zdobyte 15 sierpnia 1551 roku.
The city was captured on 15 August 1551.

Te informacje są zdobyte nielegalnie.
This is obtained illegally.

chyba jeszcze cenniejsze było zdobyte doświadczenie.
but the experience they gathered was worth even more.

Miasteczko zostało zdobyte niemal bez walki.
The latter town was taken almost unopposed.

Zdobyte co najmniej 60 punktów zespołowych w wyścigu Jeszcze nie.
Scored at least 60 team points in one race Not yet.

Zdobyte w 831 Palermo zostało uczynione nową stolicą.
Palermo was conquered in 831 and became the new capital.

Administrować punkty zdobyte w ramach kart kredytowych wspÃ3lnych marek.
 Administer points earned through co-branded credit cards.

Posiada bogate doświadczenie zdobyte w koncernach międzynarodowych. Pracował m.
He has broad experience gained in international corporations.