YOU LUCK in Polish translation

• ci szczęście
• ci powodzenia
• panu powodzenia
• ci szczęścia

Examples of using You luck in English and their translations into Polish

Wish you luck and give you a big hug.
Życzyć ci powodzenia kazałaby mi się zamknąć.

I suppose I should wish you luck.
Chyba powinnam życzyć panu powodzenia.

it will bring you luck.
przyniesie ci szczęście.

But I wish you luck.
Ale życzę Ci szczęścia.

But if I am, I really do wish you luck at Bratton Gould.
To naprawdę życzę ci powodzenia w Bratton/Gould.

Yes. Well, I wish you luck.
Tak. Życzę panu powodzenia.

If you find one, And… it will bring you luck.
Jeśli taki znajdziesz, przyniesie ci szczęście.

But I certainly wish you luck.
Ale oczywiście życzę ci szczęścia.

I wish you luck on your quest.
Życzę ci powodzenia w twej misji.

He says I bring you luck.
Powiedział że przynoszę ci szczęście.

Charlotte, I want to wish you luck.
Charlotte, życzę ci szczęścia.

I came to wish you luck.- Sybil.- Harold!
Przyszłam życzyć ci powodzenia.- Sybil.- Harold!

Well, maybe it will bring you luck.
Może to przyniesie ci szczęście.

I have come to wish you luck.
Przyszedłem życzyć ci szczęścia.

And I wish you luck with that, but that's not why I'm here.
I życzę ci powodzenia, ale nie dlatego tu jestem.

He says I bring you luck.
Bo przynoszę ci szczęście.

I just wanted to wish you luck.
Chciałam życzyć ci szczęścia.

I just wanted to wish you luck for tonight.
Chciałam tylko życzyć ci powodzenia wieczorem.

That's why this apple will bring you luck.
I dlatego to jabłko przyniesie ci szczęście.

And I wanted to wish you luck.
Słyszałam plotki o tym Niemcu, i chcę życzyć ci szczęścia.