YOU RELEASE in Polish translation

• uwolnisz
• wypuścisz
• zwolnisz
• zwolnienia
• wydasz
• wydania
• uwalniasz
• uwolnienia
• wypuszczasz
• wypuść
• wypuszczeniem
• pociągniecie

Examples of using You release in English and their translations into Polish

You release a pack of wolves,
Wypuszczasz sforę wilków,

I can help you get it. You release those hostages.
Wypuść zakładników. A pomogę ci ją osiągnąć.

I can talk to the Governor again If you release the hostages.
Sprawę uwolnienia zakładników? Czy możemy przynajmniej omówić.

If you release them, you will be smiling on murder.
Jeśli wypuścisz ich, będziesz uśmiechać się na morderstwo.

Your life will be spared if you release the hostages.
Twoje życie będzie oszczędzone, jeśli uwolnisz zakładników.

Either you release them.
Albo ich zwolnisz.

You release those hostages, I can help you get it.
Wypuść zakładników. A pomogę ci ją osiągnąć.

In exchange, you release my dad.
W zamian, wypuścisz mojego tatę.

Sweetie, we talk about you warning me before you release your demons.
Kochanie, miałeś uprzedzać przed wypuszczeniem swoich demonów.

As soon as you release Caroline.
Gdy tylko uwolnisz Caroline.

Not if you release the emergency lever.
Nie, jeśli pociągniecie za dźwignię awaryjną.

You know that these men will die unless you release me.
Wiesz, że ci ludzie będą umrzyj chyba że wypuścisz mnie.

You have already made or missed the shot even before you release the ball.
Wtedy wiadomo już, czy trafiłeś czy nie nawet przed wypuszczeniem piłki.

Not if you release the emergency lever. We're still stuck here.
Nie, jeśli pociągniecie za dźwignię awaryjną. Utknęliśmy tutaj.

That is what will happen to the man unless you release all of us.
To się stanie z mężczyzną chyba, że wypuścisz nas wszystkich.

Even before you release the ball. You have already made or missed the shot.
Wtedy wiadomo już, czy trafiłeś czy nie nawet przed wypuszczeniem piłki.

We're still stuck here. Not if you release the emergency lever.
Nie, jeśli pociągniecie za dźwignię awaryjną. Utknęliśmy tutaj.

And I will keep my mouth shut if you release our son.
Nic im nie powiem, jeśli wypuścisz naszego syna.

You warning me before you release your demons.--sweetie, we talk about.
Kochanie, miałeś uprzedzać przed wypuszczeniem swoich demonów.

You will have their respect if you release the prisoners.
Będą cię szanować, jeśli wypuścisz więźniów.