YOU WOULD FOUND in Polish translation

• znalazłeś
• znalazł pan
• znalazłaś
• znaleźliście
• się odnaleźliście
• byście znaleźli

Examples of using You would found in English and their translations into Polish

You would found a map.
Odnalazł pan mapę.

You thought you would found a friend To take you out of this place.
Myślałeś, że spotkałeś znajomego który wydostanie Cię z tego miejsca.

Linking him to Darius's murder. I was hoping that you would found some evidence.
Miałam nadzieję, że znajdziesz jakieś dowody łączące go z morderstwem Dariusa.

I was hoping that you would found some evidence linking him to Darius's murder.
Miałam nadzieję, że znajdziesz jakieś dowody łączące go z morderstwem Dariusa.

That's about it. I wish you would found a howitzer.
Miałem nadzieję, że znajdziesz jakąś haubicę.

You said you would found them.
Powiedzieliście, że ich znaleźlicie.

Did none of them ever ask if you would found their keys?
Nikt nie pytał, czy nie znalazłeś kluczy?

It wasn't worthwhile since you would found it.
Ale skoro ją pani znalazła.

SharIa, right? Figured you would found some other bar.
Sharla, tak? Myślałem, że znajdziesz sobie inny bar.

Figured you would found some other bar. SharIa.
Sharla, tak? Myślałem, że znajdziesz sobie inny bar.

I thought you would found something.
Pomyślałem, że coś odkryłaś.

You would found your milieu.
Y: i}… i odnalazła swoje środowisko.

I was so pleased that you would found someone else so fast.
Cieszę się, że tak szybko udało ci się znaleźć kogoś innego.

I thought you said you would found a flat.
Powiedziałaś, że znalazłyście mieszkanie.

Did you say enough for Owen to know that you would found a matter in which Renmark had lied in his judgement?
Z twoich słów Owen mógł zrozumieć, że znalazłeś potwierdzenie, że Renmark kłamał w swoim wyroku?

If you would found the drugs, that's one thing,
Gdyby znalazł pan narkotyki, to co innego.

And how, in that moment, you thought you would found a solution… A way out of a hopeless situation.
I myślałeś, że znalazłeś rozwiązanie… na wyjście z tej beznadziejnej sytuacji.

I just dropped by and I was wondering if you would found that new crank for me?
Właśnie przechodziłem obok i zastanawiałem się, czy znalazłeś tę nową korbę dla mnie?

I knew you would found each other.
Wiedziałam, że się odnaleźliście.

Dr. Hodgins, Scotland Yard was interested in those other particulates you would found that did not indicate Henley.
Dr. Hodgins, Scotland Yard zainteresowały te pozostałe cząsteczki, które znalazłeś niewskazujące Henley.