YOU WOULD NEED in Polish translation

• potrzeba
• potrzebujesz
• trzeba by
• musisz
• przyda ci się
• potrzebne
• potrzebujecie
• należy
• konieczne jest
• potrzebna była

Examples of using You would need in English and their translations into Polish

You would need to get a smaller gun.
Musisz załatwić sobie mniejszą broń.

You would need nearly five, ten times that much.
Trzeba by prawie pięć, dziesięć razy tyle.

Wow, I guess you would need a walk for that.
Rzeczywiście, przyda ci się spacer.

Like vinegar to neutralize lye. You would need something like.
Żeby zneutralizować ług potrzeba na przykład octu.

You would need protection, Father.
Potrzebujesz ochrony, ojcze.

The Primavera 100 series includes everything that you would need from a beginner instrument.
Primavera 100 series zawiera wszystko, co potrzebne z instrumentu dla początkujących.

Then you would need a scrub down.
Potem konieczne jest szorowanie.

You would need approval from Captain Meeks
Potrzebujecie zgody kapitana Meeksa,

I thought you would need a fire, Lord.
Pomyślałem, że przyda ci się ognisko, panie.

You would need to prove incompetence.
Musisz dowieść ich niekompetencji.

You would need someone with impeccable taste,
Potrzeba kogoś z wyrafinowanym smakiem,

Exactly.- You would need an administration.
Trzeba by prowadzić księgi. Właśnie.

I thought you would need it.
Pomyślałem, że tego potrzebujesz.

You would need an army of men and several vehicles.
Żeby to wynieść potrzebna była armia mężczyzn i kilka pojazdów.

I guess you would need a walk for that.
Rzeczywiście, przyda ci się spacer.

You would need an Ocean's Eleven-styled team of highly skilled criminals.
Potrzebujecie zespołu wykwalifikowanych przestępców rodem z/ Ocean's Eleven.

I told them that you would need to rest, but not, you know, why.
Powiedziałam im, że musisz odpocząć, ale nie wyjaśniałam dlaczego.

You would need something like like vinegar to neutralize lye.
Żeby zneutralizować ług potrzeba na przykład octu.

You would need access to the Bank itself. Nothing is.
Trzeba by się dostać do banku. Nic nie jest..

Told you you would need me.
Mówiłam, że mnie potrzebujesz.