YOU WOULD NEED in Hebrew translation

• שתצטרך
• אתה צריך
• היית צריך
• תצטרך
• תזדקקו
• אתה זקוק
• תצטרכי
• יהיה עליכם
• דרושים
• נדרש
• נצטרך

Examples of using You would need in English and their translations into Hebrew

You would need courage to make such a decision.
נדרש אומץ כדי לקבל החלטות כאלה.

I-I just thought maybe you would need it or want it.
רק חשבתי שאולי תצטרכי או תרצי את זה.

To be a son, you would need a father.
כדי להיות בן, אתה זקוק לאב.

You would need this in court anyway.
להגיע לבית המשפט תצטרך בכל מקרה.

That's stupid. Name one thing you would need a rope for.
זה טיפש, ציין דבר אחד שתצטרך חבל בשבילו.

You would need in-depth knowledge to tackle the problem.
נדרש ידע מעמיק ביישום עצמו על מנת לטפל בבעיה.

You would need to prove incompetence.
תצטרכי להוכיח את חוסר התפקוד שלהם.

You would need to get a new SIM card.
נצטרך לקבל כרטיס SIM חדש.

You would need money, resources,
אתה זקוק לכסף, משאבים.

For this, you would need to search online.
כדי לעשות זאת, תצטרך לחפש באינטרנט.

Oh, I didn't think you would need it, Sokka.
הו… לא חשבתי שתצטרך אותו סאקה.

For America you would need a visa, Senay.
לאמריקה תצטרכי ויזה, שנאי.

We thought you would need company.
חשבנו שאתה זקוק לחברה.

To get that far in a monsoon, you would need divine help!
להגיע כל כך רחוק במונסון, תצטרכי עזרה משמים!

I thought with the convertible, you would need a few.
חשבתי שעם המכונית עם הגג הפתוח תצטרכי כמה.

I thought maybe you would need a friend.
חשבתי שאולי תצטרכי חברה.

This is the number of calories you would need to maintain your current weight.
זהו מספר הקלוריות שאתם צריכים בכדי לשמור על המשקל הנוכחי.

You would need a couple of sittings.
היית צריכים כמה ישיבות.

You would need his authorization or a warrant.
אתם צריכים את אישורו או צו לזה.

You would need to advertise it online.
אתם צריכים לפרסם לו באינטרנט.