A CONSEQUENCE OF in Portuguese translation

• fruto de
• consequência da
• resultado da
• decorrente da
• decorrência da
• na sequência da
• resultante da
• consequencia da
• consequência do
• conseqüência da
• consequência das
• resultado do
• decorrente do
• decorrentes da
• decorrentes do
• decorrência do
• na sequência do
• resultante do

Examples of using A consequence of in English and their translations into Portuguese

These restrictions are primarily a consequence of molecular bonds.
Essas restrições são principalmente consequência das ligações moleculares.

it is a consequence of the context and circumstances of this context.
é consequência do contexto e circunstâncias deste contexto.

Osteoporosis(decrease in bone density, and as a consequence of their increased fragility);
Osteoporose(diminuição da densidade óssea e como consequência da sua fragilidade aumentada);

Harm suffered by fishes as a consequence of translocation.
Danos sofridos por peixes como consequência do deslocamento.

T4, T5y T6 skipped as a consequence of cancelling T2.
T4, T5e T6 puladas como consequência do cancelamento de T2.

Others seem more a consequence of the organism.
Outras mais parecem consequência do organismo.

This phenomenon occurs as a consequence of the chemical processes of Diffusion e Convection.
Esse fenômeno ocorre como conseqüência dos processos químicos de Difusão e Convecção.

As a consequence of the development of"local capacity" strengthens also the"local production.
Como conseqüência do desenvolvimento da"capacidade local" se fortalece também a"produção local.

It's the winner as a consequence of its quick and functionality response time.
É o vencedor como conseqüência do seu tempo de resposta rápido e funcional.

This spiritual death is also a consequence of sin as passed on through Adam.
Esta morte espiritual é também conseqüência do pecado assim transmitido através de Adão.

As a consequence of falls, 11.8% of the victims were admitted to hospital.
Como conseqüência das quedas, 11,8% das vítimas foram encaminhadas para internação hospitalar.

As a consequence of the abundant rains,
Como conseqüência das chuvas abundantes,

Third year of worldwide famine, a consequence of the Extreme weather events of 535-536.
Terceiro ano de fome mundial, como consequência dos eventos climáticos extremos de 535-536.

This difference is once again a consequence of the programs adopted.
Observa-se que essa diferença é novamente consequência dos programas.

Isn't our sense of self a consequence of social ties?
A nossa noção do eu não é consequência dos laços sociais?

They can increase the cardiac output and diuresis as a consequence of the vasodilator effect.
Podem aumentar debito cardíaco e diurese como conseqüência do efeito vasodilatador.

After the disembodiment he felt severe dizziness, how a consequence of mistakes from past.
Depois do desencarne sentia fortes tonteiras, como consequência dos erros do passado.

After all, this is all a consequence of your actions.
Afinal, tudo isso é consequência dos seus atos.

The last topic is a consequence of the previous ones.
E o último ponto é consequência dos outros.

Pathological fractures as a consequence of convulsivant therapy occur in 0.3% of the cases.
Fraturas patológicas como conseqüência de um choque convulsivante ocorrem em 0,3% dos casos.