APPROPRIATE CHANGES in Portuguese translation

• alterações apropriadas
• mudanças apropriadas
• alterações necessárias
• alterações adequadas

Examples of using Appropriate changes in English and their translations into Portuguese

Negotiations with France shortly before World War II had shown that the French government was willing to make appropriate changes in the boundaries between Thailand
As negociações com a França pouco antes da Segunda Guerra Mundial haviam mostrado que o governo francês estava disposto a fazer mudanças apropriadas nas fronteiras entre a Tailândia

thank god we were notified about the comment pointing that out and were able to make the appropriate changes.
erro de digitação no nosso anúncio, graças a Deus fomos notificados por causa de um comentário falando do erro e por isso fizemos as alterações apropriadas.

assuming the appropriate changes in the concentration of greenhouse gases
assumindo as mudanças apropriadas na concentração de gases de efeito estufa,

inviting them to make appropriate changes so that the comment can be reconsidered.
convidando-o a fazer as alterações necessárias para que o comentário possa ser reconsiderado.

follow the instructions to make the appropriate changes.
siga as instruções para fazer as alterações apropriadas.

The Italian authorities have agreed to make the appropriate changes, but despite a letter of formal notice from the Commission on this matter in March 2012,
As autoridades italianas concordaram em introduzir as alterações adequadas, mas, apesar de uma carta de notificação para cumprir da Comissão sobre esta questão, em março de 2012,

inviting them to make appropriate changes so that the UGC can be reconsidered for publication on our sites.Â.
convidando-o a fazer as alterações necessárias para que esse conteúdo possa ser reconsiderado para publicação em nossos sites.

including appropriate changes to Regulation 1540/98.
e inclusive a uma alteração adequada do Regulamento nº 1540/98.

proposing where appropriate changes to the Community waste management strategy.
sempre que se justifiquem, as devidas alterações à estratégia comunitária de gestão de resíduos.

Mrs Bonino protested against the new measures adopted by Argentina and asked that the appropriate changes be made to preserve the overall balance of the agreement.
foram contestadas as novas medidas adoptadas pela Argentina e foram pedidas as adequadas modificações destinadas a manter o equilíbrio geral do Acordo.

Features include Kliff and Justice's return, with appropriate changes and additions, the return of Mission Mode,
Tais novidades incluem o retorno de Justice e Kliff, com alterações apropriadas para o jogo, o retorno do Modo Mission,

Otherwise it will be up to the Holy Father make the appropriate changes, in order to ensure in this synod the real achievement of its order to further increase as Petro
Caso contrário, será até o Santo Padre fazer as alterações apropriadas, a fim de garantir neste sínodo a verdadeira conquista do seu fim de aumentar ainda mais o que Petro

operation of internal controls systems, and introduce appropriate changes to systems to provide assurance that EU expenditure is legal
funcionamento dos actuais sistemas de controlo interno e introduzir as alterações adequadas nos sistemas de modo a que possam garantir que as despesas da UE são legais

the provider must make any appropriate changes to their course to reflect the Course Standard changes for any classes taught more than 90 days after the date the Course Standard change is communicated.
o provedor deve fazer alterações apropriadas para o seu curso para refletir as mudanças Curso padrão para qualquer aulas ministradas mais de 90 dias após a data da mudança Curso Básico é comunicada.

promote interoperable identity management solutions and undertake all appropriate changes in the public sector organisation;
a promoverem soluções de gestão de identidade interoperáveis e a empreenderem todas as mudanças oportunas na organização do sector público;

in paragraph 1 and recommends that steps to implement the appropriate changes in the Community Customs Code( 4)
sejam adoptadas quanto antes medidas para operar as alterações adequadas no Código Aduaneiro Comunitário( 4)

That is why I am extremely keen to see appropriate changes made in our new financial regulation to ensure that we can support programming
É por essa razão que estou ansioso por que se concretizem as modificações adequadas do nosso Regulamento Financeiro, no sentido de assegurar que temos possibilidade de apoiar a programação,

To assess the sustainability of logistics processes and implement appropriate change concepts.
Para avaliar a sustentabilidade dos processos de logística e implementar conceitos de mudança apropriados.

However, the survival of any social system ultimately depends upon its ability to allow for appropriate change to improve society as a whole.
Contudo, a sobrevivência de qualquer sistema social em última análise depende da sua capacidade de permitir a mudança apropriada para melhorar a sociedade como um todo.

The survival of any social system ultimately depends upon its ability to allow for appropriate change to improve society as a whole.
A sobrevivência de qualquer sistema social depende fundamentalmente da habilidade de permitir uma mudança apropriada para melhorar a sociedade como um todo.