ARE CONTINUALLY in Portuguese translation

• estão continuamente
• são continuamente
• são constantemente
• estão constantemente
• estiverem sempre
• estão de contínuo
• são continuadamente
• sejam permanentemente
• são sempre
• está continuamente
• sejam continuamente
• estamos continuamente

Examples of using Are continually in English and their translations into Portuguese

We have compliance mechanisms that are continually improved.
Contamos com mecanismos de compliance que são continuamente aperfeiçoados.

Here new ideas and styles are continually developed.
Aqui novas ideias e estilos são continuamente desenvolvidos.

some of you, that cells are continually renewed.
alguns de vocês, que as células são continuamente renovadas.

When you are continually happy, you don't say that you are happy.
Quando você é continuamente feliz, não diz que é feliz.

Also, ways of living are continually changing.
Também, os modos de vida estão sempre mudando.

You are continually writing new content for the site.
Se você está continuamente escrevendo novos conteúdos para o site.

Moreover, the requirements for motor performance and efficiency are continually rising.
Além disso, os requisitos para o desempenho e eficiência estão contiuamente aumentando.

Our employer's goals are continually being worked on
Objetivos do nosso empregador estão continuamente a ser trabalhada,

The movements the actigraph unit undergoes are continually recorded and some units also measure light exposure.
Os movimentos que a unidade actigrafa monitora são continuamente gravados e algumas unidades também medem exposição de luz.

They are continually working against us, and taking from us our subjects,
Eles estão continuamente trabalhando contra nós, e tirando-nos os súditos,

Such praiseworthy works are continually sustained by the life of prayer
Estas obras louváveis são constantemente corroboradas por uma vida de oração

All devices are continually monitored and maintenance is carried out remotely
Todos os equipamentos são continuamente monitorizados e a manutenção é executada remotamente

thy walls are continually before me.
os teus muros estão continuamente diante de mim.

We must recognise that the new multimedia conglomerates are continually endeavouring to buy up the rights of many sporting events worldwide.
Temos de reconhecer que os novos conglomerados multimédia estão constantemente a tentar comprar os direitos de transmissão de muitos acontecimentos desportivos em todo o mundo.

Programs are continually updated to ensure students are receiving cutting-edge business knowledge to prepare them for successful careers in the business
Os programas são constantemente atualizadas para garantir que os alunos estão recebendo conhecimento do negócio de ponta para prepará-los para carreiras de sucesso no negócio

Its teachings and programs are continually updated according to current events and according to the expectations of professional circles.
Os seus ensinamentos e programas são continuamente atualizados de acordo com os eventos atuais e de acordo com as expectativas dos círculos profissionais.

previous conventions are continually put in test being questioned.
convenções anteriores estão continuamente postos à prova, sendo questionados.

Have you ever wondered why some people are continually sick while others seem to live an emotional roller coaster of highs and lows?
Alguma vez se perguntou por que algumas pessoas estão constantemente doentes, enquanto outras parecem viver numa montanha-russa emocional de altos e baixos?

Some who are continually eating call this all-gone feeling hunger,
Alguns que estão de contínuo comendo chamam a isto sensação de fome,

Some of the Ayoreo are uncontacted and are continually forced to flee from cattle ranchers who have taken over much of their land.
Alguns dos Ayoreo são isolados e são constantemente forçados a fugir dos fazendeiros de gado que vêm tomando a maior parte de suas terras.