ARE CONTINUALLY in Slovak translation

• sú neustále
• sú priebežne
• sú stále
• sú nepretržite
• sú ustavične
• sú pravidelne
• je neustále
• sú kontinuálne
• sú permanentne
• sú trvale

Examples of using Are continually in English and their translations into Slovak

Heat and moisture are continually regulated by the pumping effect which ensures that,
Teplo a vlhkosť sú priebežne upravované čerpacím účinkom,

Our programs were developed and are continually improved with input from newcomer communities, including USAHello's Refugee Technology
Naše programy boli vyvinuté a sú neustále zlepšovať prostredníctvom opakovaný proces vstupu od nováčika spoločenstiev,

SD memory cards are continually scanned for emerging threats, including hidden files and processes.
vrátane skrytých súborov a procesov, sú nepretržite skenované a chránené pred najnovšími hrozbami.

It's a dependable fact that our bodies are continually working, even as we rest.
Nie je žiadnym tajomstvom, že naše telá sú stále funkčné, aj keď spíme.

The KPM has also developed several charity projects, which are continually updated on this web site as well.
Medzinárodný maratón mieru rozvinul niekoľko charitatívnych projektov, ktoré sú priebežne aktualizované aj na tejto webovej stránke.

Our programs were developed and are continually improved through an iterative process of input from newcomer communities,
Naše programy boli vyvinuté a sú neustále zlepšovať prostredníctvom opakovaný proces vstupu od nováčika spoločenstiev,

Save me from the sins which are continually under my eye that I may not lose my horror of them.
Zachráň ma od hriechov, ktoré sú ustavične pred mojimi očami, aby som sa ich neprestal desiť.

SD memory cards are continually scanned for emerging threats.
SD pamäťové karty sú nepretržite kontrolované na výskyt nových hrozieb.

Our programs were developed and are continually improved with input from newcomer communities, including USAHello's Refugee Technology
Naše programy boli vyvinuté a sú neustále zlepšovať prostredníctvom opakovaný proces vstupu od nováčika spoločenstiev,

The position variations at all sites of the monitoring network are continually tracked by GNSS receivers.
Na všetkých bodoch monitorovacej siete sú kontinuálne monitorované variácie polohy prijímačmi GNSS signálov.

Sir 17:19 All their works are as the sun before him, and his eyes are continually upon their ways.
Sir 17, 19 Všetky ich skutky sú mu jasné ako slnko a jeho oči sú ustavične nad ich cestami.

SD memory cards are continually scanned for emerging threats, including hidden files and processes.
vrátane skrytých súborov a procesov, sú nepretržite skenované a chránené pred najnovšími hrozbami.

Both transmission subunits are continually active, but only one is connected to the engine at any one time.
Obidve sú permanentne aktívne ale vždy je iba jedna spojená s motorom.

State propaganda Turks are continually exposed to the denial of the genocide in school,
Turci sú neustále exponovaní oficiálnemu popieraniu genocídy v škole,

Therefore all their works are as the sun before him, and his eyes are continually upon their ways.
Všetky ich skutky sú mu jasné ako slnko a jeho oči sú ustavične nad ich cestami.

in the long course of blepharitis eyes are continually exposed to infection,
počas dlhodobého priebehu očí sú neustále vystavené infekčným účinkom,

These data protection notices are continually updated to reflect current functions,
Toto Vyhlásenie o ochrane osobných údajov je neustále aktualizované, aby odrážalo súčasné funkcie,

Healthy bodies are continually regenerating their own blood,
Zdravé tela sú neustále regeneruje svoju vlastnú krv,

Among the different forms of suffering, those which accompany illness are continually present in human history.
Utrpenia súvisiace s chorobou sú skutočnosťou, ktorá je neustále prítomná v ľudskej histórii.

Solutions, components and services, are continually innovated with respect to the development of new technologies,
Riešenia, komponenty a služby- sú neustále inovované s ohľadom na vývoj nových technológií,