ARE NOT IMPLEMENTED in Portuguese translation

• não são implementadas
• não forem implementadas
• não são aplicadas
• não forem executadas
• não são implementados
• não sejam implementadas
• não foram implementados

Examples of using Are not implemented in English and their translations into Portuguese

The creditors will threaten to bring the promised disbursements to a halt if new austerity measures are not implemented.
Os credores ameaçarão não desembolsar os montantes previstos se novas medidas de austeridade não forem adoptadas.

as some syscalls are not implemented properly and some are not implemented at all.
pois algumas syscalls não estão implementadas corretamente e algumas não estão implementadas.

In Poland, any resolutions passed are not implemented mainly due to economic reasons
Na Polónia, as resoluções adoptadas não são implementadas sobretudo devido a razões de ordem económica

If strategies for obesity prevention and control are not implemented continuously and successfully,
Se medidas preventivas e de controle da obesidade não forem implementadas, de modo contínuo

session management are not implemented correctly, allowing hackers to steal passwords,
gerenciamento de sessão não são implementadas corretamente, permitindo que hackers roubem senhas,

before adopting new management actions, we should establish the reasons why the existent actions are not implemented and the reasons behind the Member States' failure to meet their commitments
antes de aprovar novas medidas de gestão devemos determinar as razões pelas quais as medidas existentes não são aplicadas e as razões que explicam porque é que os Estados-Membros não

prevention of the weight gain are not implemented, it is estimated that in 20 years' time at about 70% of the Brazilian people from all age groups
prevenção do ganho de peso não forem implementadas, estima-se que em 20 anos aproximadamente 70% dos brasileiros de todas as faixas etárias e de renda estarão com excesso de peso,

maternity benefits are not implemented when it comes to posted workers.
as prestações de maternidade não são aplicadas quando se trata de trabalhadores destacados.

if the Security Council's decisions are not implemented immediately and in full.
as resoluções do Conselho de Segurança não forem implementadas integralmente e de imediato.

good planning will be for nothing if the actions are not implemented!
um bom planejamento não servirá para nada se as ações não forem executadas!

with a small increase in the overall deficit 13% of directives are not implemented in at least one Member State.
com um pequeno aumento do défice global 13% das directivas não são aplicadas em pelo menos um Estado-Membro.

as named parameters are not implemented or understood by any library except CakePHP.
os parâmetros nomeados não são implementados ou entendidos por qualquer biblioteca exceto o CakePHP.

control systems are not implemented and they do not operate effectively.
os sistemas de supervisão e controlo não foram implementados e não funcionam com eficácia.

However, try to find out why some practices are not implemented with success is a way to identify existing competencies in organizations
Contudo procurar saber porque algumas práticas não foram implementadas com sucesso é uma forma de identificar as competências existentes nas organizações e é também uma

if those rules and regulations are not implemented and complied with in the Member States,
essas normas e regulamentos não forem implementados e cumpridos nos Estados-Membros,

aspect of the problem. The Council publishes directives and regulations which are not implemented by the Member States.
para o facto de o Conselho emitir directivas e regulamentos que não são aplicados pelos Estados-Membros.

If some of the measures are not implemented, the German Government will have to adopt
Sc algumas das medidas não forem aplicadas, o Governo alemão deve adoptar

this could mean that a large number of protective measures are not implemented.
isto poderia significar que um grande número de medidas de protecção ficaria por aplicar.

the sanctions do not go far enough, even more so when they are not implemented effectively, worse than that,
estas sanções não são suficientemente incisivas, sobretudo se não forem executadas de forma efectiva ou, pior ainda, se forem,

this issue will clearly show increasing aggravation if efficient results-based public policies are not implemented soon.
com clareza, para a gravidade crescente do problema, se políticas públicas eficientes e embasadas em resultados de pesquisas não forem implantadas com brevidade.