BE WARNED in Portuguese translation

• ser avisado
• esteja avisado
• ser advertidos
• ser alertados
• fiquem avisados
• fica o aviso
• ser warned
• ser avisados
• ser advertido
• ser alertado
• ser avisadas
• seja avisado
• ficas avisado
• fica avisado
• fique avisado
• esteja avisada
• estejam avisados
• estão avisados
• seja advertido

Examples of using Be warned in English and their translations into Portuguese

This specialist must be warned about his disease.
Este especialista deve ser advertido sobre sua doença.

Be warned though- you could be next!
Mas esteja avisado- você pode ser o próximo!

Gondor should be warned.
Gondor tem de ser avisado.

They must be warned.
Eles têm de ser avisados.

Terry will be warned by everyone about you.
Terry vai ser alertado por todos, sobre ti.

Be warned- not everyone can handle the extra heat.
Esteja avisado- nem todos podem lidar com sabores extra picantes.

The world must be warned of the soon coming of the Lord.
O mundo tem de ser advertido da breve volta do Senhor.

Thorin must be warned.
Thorin tem de ser avisado.

Be warned, they are huge.
Esteja avisado, elas são enormes.

Should he be warned?
Ele deveria ser alertado?

I thought you should be warned.
Achei que devesse ser avisado.

People should be warned about that.
As pessoas devem ser avisadas sobre isso.

Be warned, I will use curses in this post.
Esteja avisado, Vou usar maldições neste post.

If so, he must be warned.
Se foi, ele deveria ser alertado.

you might be warned about it.
você pode ser avisado sobre isso.

Yeah, and be warned. I'm going to touch you all over.
Sim, e ficas avisado, vou tocar em ti em todo o lado.

People should be warned about that.
As pessoas deveriam ser avisadas sobre isso.

Be warned, two-headed Twins- the gift of gab could be misinterpreted as gossip.
Esteja avisado, Gêmeos duas cabeças- o dom da palavra pode ser mal interpretado como fofocas.

which the patient should be warned in advance;
o paciente deve ser avisado com antecedência;

and must be warned.
e deve ser alertado.