BEEN WRONG in Portuguese translation

• errado
• sido errado
• enganado
• estado errada
• sido um erro
• errada
• enganei
• errados
• sido errada
• estado errado

Examples of using Been wrong in English and their translations into Portuguese

Truth is, I have been wrong all along.
A verdade é que… tenho estado errada todo este tempo.

But that would have been wrong.
Isso teria sido errado.

I know that I… have been wrong before.
Eu sei que eu Já me enganei antes.

But every expectant generation of believers so far has been wrong!
Mas cada geração de crentes cheia de expectativa até agora tem estado errada!

I might have been wrong about you.
Talvez me tenha enganado a teu respeito.

I have been wrong.
Tenho estado errado.

Less likely to string the two of us up, but I have been wrong before.
É menos provável que nos enforquem aos dois, mas, já me enganei antes.

I therefore think that the approach has been wrong.
Por isso, penso que a abordagem tem sido errada.

I have been wrong a lot lately.
Tenho estado bastante errada ultimamente.

Could I have been wrong about David Clarke?
Poderei ter-me enganado sobre o David Clarke?

Sorry, I thought something might have been wrong.
Desculpa, pensei que havia algo de errado.

Especially as I may have been wrong about other issues.
Até porque posso ter estado errado acerca de outras questões.

But I have been wrong before.
Mas já me enganei antes.

You have been wrong all along, Karas.
Você andou enganado desde o início, Karas.

But there is no man in the world who hadn't been wrong once.
Mas neste mundo não existe ninguém que não tenha errado uma vez.

I may have been wrong.
Posso ter estado errado.

Maybe your satellite have been wrong.
Talvez o vosso satélite se tenha enganado.

Schaeffer became obsessed with having been wrong.
O Schaeffer ficou obcecado por se ter enganado.

But I would have been wrong.
Mas ter-me-ia enganado.

Schaeffer became obsessed with having been wrong.
O Schaeffer ficou obcecado porque se tinha enganado.