BORROWING in Portuguese translation

• endividamento
• pedir
• financiamento
• contracção
• crédito
• empréstimos
• emprestando
• mutuários
• levar
• captação

Examples of using Borrowing in English and their translations into Portuguese

Borrowing and lending: a financial success.
A contracção e concessão de empréstimos: um êxito financeiro financeiro.

Yes, we want to have prudent spending and prudent borrowing.
Sim, queremos que as despesas e os empréstimos sejam prudentes.

I don't recall borrowing that.
Não me lembro de pedir isso emprestado.

The penalty for borrowing a boat that's not yours.
A penalidade de levar um barco que não é nosso.

Surplus of revenue over expenditure from Borrowing/lending operations.
Excedentes dos proveitos sobre os encargos das actividades de contracção/concessão de empréstimos.

Provided that the borrowing is on a temporary basis;
Desde que se trate de empréstimos temporários;

Balance the yin of forgetting with the yang of borrowing.
Balance o yin de esquecer-se com o yang de pedir.

Bart, I'm borrowing your blue crowbar.
Bart, vou levar o teu pé-de-cabra azul.

Assessment by the budgetary authority of borrowing and lending operations.
A apreciação da autoridade orçamental sobre as operações de contracção e de concessão de empréstimos.

When you first start thinking about borrowing money;
Quando você começar a pensar em pedir o dinheiro;

Terrible debt that was gnified by reckless borrowing and complex securities.
A terrível dívida que era financiada através de empréstimos imprudentes e seguranças complexas.

Borrowing a captain's uniform isn't healthy.
Levar a farda do capitäo näo é saudável.

Special reserve for borrowing/lending acitivities.
Reserva especial para actividades de contracção/concessão de empréstimos.

I just been borrowing' a few things.- Ah.
Estive a pedir umas coisas emprestadas.

Bibliotheca's new app simplifies borrowing and returning books to the library.
O novo aplicativo da bibliotheca simplifica os empréstimos e a devolução de livros à biblioteca.

I'm borrowing yours.
vou levar os teus.

Guarantee in the general budget for borrowing and lending operations.
Garantia do orçamento geral às operações de contracção e de concessão de empréstimos.

Why not consider borrowing the money from other family members?
Por que não considerar pedir o dinheiro de outros membros da família?

Election law prohibits borrowing.
A Lei proíbe empréstimos.

Section 7- General budget guarantee for borrowing and lending operations.
Secção 7- Garantia do orçamento geral às operações de contracção e concessão de empréstimos.