BRUISES in Portuguese translation

• hematomas
• contusões
• nódoas negras
• manchas pretas
• equimoses
• marcas
• ferimentos
• feridas
• escoriações
• arranhões
• machucados
• pisaduras
• bruises
• contusoes
• negras

Examples of using Bruises in English and their translations into Portuguese

No bruises on her body.
Sem marcas no corpo.

Bruises, maybe a concussion.
Nódoas negras, talvez uma concussão.

Bruises on the throat, arms… and wrists.
Equimoses na garganta, nos braços e nos pulsos.

I found defensive bruises on her forearms and her wrists.
Encontrei hematomas defensivos nos antebraços e pulsos.

How to treat bruises How to treat the small tortoiseshell.
Como tratar manchas pretas Como tratar a pequena carapaça de tartaruga.

Light bruises Arthrosis and arthritis.
Contusões leves Artrose e artrite.

The bruises on your wrist suggest otherwise.
As escoriações no seu pulso sugerem o contrário.

Your bruises, your limp… that's all me, too.
Os seus ferimentos, tu a coxear… É por minha causa também.

The bruises are not from the Tellarites.
As feridas não são dos telaritas.

She had bruises on her neck.
Ela tinha marcas no pescoço.

He has four small bruises on each palm.
Tem quatro pequenas nódoas negras em cada palma.

We found distinctive bruises on the victim's backside.
Encontrámos equimoses distintas nas costas da vítima.

Superficial cuts and bruises to the face.
Cortes e hematomas superficiais no rosto.

Whether there have to be bruises after massage?
Se têm de haver manchas pretas depois da massagem?

Dry scales, bruises and inflammation appear on the skin.
Escamas secas, contusões e inflamação aparecem na pele.

But he also has bruises and contusions to his scalp.
Mas também tem escoriações e contusões no couro cabeludo.

These bruises say rage.
Estes ferimentos sugerem raiva.

And it's, like, I have bruises on my neck.
E tenho marcas no pescoço.

Just a few cuts and bruises, a little psychological trauma…
Apenas… alguns cortes e arranhões, e um pequeno trauma psicológico…

Those bruises are fake.
Essas feridas são falsas.