CAN'T PUT in Portuguese translation

• não pode colocar
• não pode pôr
• não consegues pôr
• não consegue colocar
• não posso fazer
• não posso colocar
• não pode colocá
• não posso colocá
• não podes pôr
• não posso pôr

Examples of using Can't put in English and their translations into Portuguese

Defining mimetypes is of no use if you can't put transformations on them.
Definir tipos MIME é inútil se você não pode colocar transformações neles.

Can't put my finger on it.
Não posso pôr o meu dedo nisso.

Can't put a price on a miracle.
Não podes pôr um preço num milagre.

Yes, but you must understand, I can't put that on paper.
Sim, mas compreenda-me, menina. Não posso pôr tudo isso no papel.

Can't put a price tag on man's best friend.
Não podes colocar um preço no melhor amigo do homem.

Can't put him with Boone.
Não posso pô-lo com o Boone.

You can't put that on me!
Vocês não podem pôr-me isso nas mãos!

Can't put everything on a credit card.
Não podemos pôr tudo num cartão de crédito.

I can't put on the sweater.
Eu não consigo pôr-lhe a camisola.

Yöu can't put her in a cage and force-feed her.
Não podes pô-la numa jaula e forçá-la a comer.

I can't put my finger on it.
Eu não consigo colocar o dedo sobre isso.

Machines can't put passion into translations.
Máquinas não podem colocar paixão em traduções.

If you can't put that together, you're an idiot.
Se você não pode fazer isso, você é um idiota.

You put something in their lives that they can't put there themselves.
Você coloca algo em suas vidas que eles não conseguem colocar sozinhos.

He can't put this all on you; it's not fair.
Ele não pode atirar tudo nas tuas costas, não é justo.

She can't put her emotions into words.
Ela não consegue expressar por palavras as suas emoções.

Can't put food on their table, you ain't got a job.
Não pões comida na mesa se não tens um emprego.

Can't put my finger on it.
Não posso meter-me nisto.

One can't put the name Mané Garrincha,
Não pode botar nome de Mané Garrincha,

You can't put your loved one in a swamp.
Você não pode enterrar o seu ente amado num pântano.