CAN ASSERT in Portuguese translation

• pode afirmar
• pode fazer valer
• podem reivindicar
• podem afirmar
• podemos afirmar
• posso assegurar

Examples of using Can assert in English and their translations into Portuguese

I fail to see how people can assert that this is a threat to the principle of subsidiarity and to the safeguarding of our various national experiences.
Não vejo como se pode afirmar que se trata de uma ameaça ao princípio da subsidiariedade e à defesa das nossas diferentes experiências nacionais.

then one can assert that there is a finitary proof of the consistency of Peano arithmetic.
então pode-se afirmar que há uma prova finita consistente na aritmética de Peano.

In this sense, we can assert that the arrival of the cac into the vale do são francisco,
Nesse sentido, pode se afirmar que a chegada da cac ao vale do são francisco

Therefore, one can assert that the female incidence of foramen of Huschke is higher.
Portanto, pode-se afirmar que a incidência do forame de Huschke é maior em indivíduos femininos do que em indivíduos masculinos.

So, statistically, one can assert that the persistency of foramen of Huschke,
Assim, estatisticamente, pode-se afirmar que o forame de Huschke,

Further studies on the clinical significance of such finding are required before one can assert that the measurement at the origin of the subclavian artery is an earlier marker.
A importância clínica deste achado necessita de estudos complementares para que se possa afirmar que a medida na origem da subclávia é um marcador mais precoce.

Just a couple of hair regrowth solution that can assert the use of all-natural formula
Apenas um par de solução de crescimento do cabelo, que pode valer o uso de todo-natural fórmula

where one can assert that"Eventually, either there will be a sea battle tomorrow, or there won't be.
onde se pode afirmar que"Eventualmente, ou haverá uma batalha naval amanhã, ou não haverá.

These new solutions shouldn't be limited to mimicry. They can assert continuity, but also discord,
Estas novas soluções não devem limitar-se ao mimetismo, podendo afirmar-se pela continuidade, mas também pela dissonância,

For this purpose, you can assert a right of access regarding your personal information we process.
Para esse efeito, você pode exercer o direito de acesso em relação às suas informações pessoais que nós processamos.

Just a few hair growing item that can assert the use of pure formula
Apenas uma solução crescimento do cabelo poucos que poderia declarar o uso de fórmula natural

For sure you can assert the state of multiple tables at once
Certamente você pode asseverar o estado de múltiplas tabelas de uma vez

Only a few hair growing product that can assert the usage of herbal formula
Apenas um par de solução de crescimento do cabelo, que pode valer o uso de todo-natural fórmula

Thought also is not universal, it is not a foundation from which it can assert a so-called true existence.
O pensamento tam bém não constitui um universal, não se trata de um fun damento a partir do qual se pode afirmar uma existência dita verdadeira.

If you do not use systemd, or can assert that none of the systemd services will use the above directives,
Se você não usa o systemd, ou pode afirmar que nenhum dos serviços do systemd irá usar os directórios em cima,

Only a couple of hair growth product that can assert the use of herbal component as well as moreover fewer that could give the same outcome as Har Vokse.
Apenas um par de produto do crescimento do cabelo que pode fazer valer o uso do componente à base de plantas, bem como, além disso, menos que poderia dar o mesmo resultado como Har Vokse.

I repeat here again today that only the most willful desire to avoid reality can assert that this did not occur as described
Repito aqui novamente, hoje, que só o desejo mais intencional para evitar a realidade pode afirmar que isso não ocorreu conforme descrito

the social partners have their rights and can assert those rights, and obviously this has implications which must be taken into consideration.
os parceiros sociais têm os seus direitos e podem reivindicar estes direitos, sendo que isto tem implicações que têm de ser levadas em conta, como é óbvio.

Just a few hair growing item that can assert the use of herbal formulation
Apenas um par de produto do crescimento do cabelo que pode fazer valer o uso do componente à base de plantas,

Just a couple of hair growing item that can assert the use of natural ingredient
Apenas um par de item de crescimento de cabelo que pode fazer valer o uso de ingrediente natural