CANNOT DEVELOP in Portuguese translation

• não pode desenvolver-se
• não consegue desenvolver
• não pode se desenvolver
• não se pode desenvolver
• não podem desenvolver-se
• não pode crescer

Examples of using Cannot develop in English and their translations into Portuguese

that this strategy cannot develop without agreements with the USA,
esta estratégia não poderá desenvolver-se sem os acordos com os EUA,

Our psychic abilities cannot develop because the contents of our minds have been made manipulative by our economics.
As nossas capacidades psíquicas não se podem desenvolver porque o conteúdo das nossas mentes foi tornado manipulável pela nossa economia.

the internal market cannot develop and the production's expansion is focused on the external sector.
o mercado interno não pode desenvolver-se, e a expansão da produção se concentra no setor externo.

our relations with Iran cannot develop properly.
as nossas relações com este país não poderão desenvolver-se devidamente.

prolongs the product lifetime significantly because these organisms cannot develop.
prolonga significativamente o tempo de vida do produto, porque estes organismos não conseguem desenvolver.

The PSOL must distance itself from the policies that led to the fall of the PT or it cannot develop as a true socialist party.
O PSOL deve se distanciar da política que provocou a queda do PT ou não poderá se desenvolver como um verdadeiro partido socialista.

A properly balanced information society cannot develop if it is merely market-driven.
Uma sociedade de informação devidamente equilibrada não pode desenvolver-se se estiver unicamente orientada para o mercado.

This sector cannot develop and compete with and/or supplement the road sector without a considerable improvement of the infrastructure made available for freight trains.
Este sector não pode desenvolver-se e competir com e/ou complementar o sector rodoviário sem a introdução de melhorias consideráveis nas infra-estruturas disponibilizadas aos comboios de mercadorias.

All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal
Tudo bem, você não pode desenvolver a África ignorando o setor informal

And the social structure cannot develop either because there are not enough resources for education
A estrutura da sociedade não se desenvolve porque não há dinheiro para a educação,

However, in Latin America the sector of renewable energies cannot develop adequately due to a lack of expertise.
Porém, o sector das energias renováveis não se desenvolve adequadamente devido à falta de Conhecimento e qualificações.

The human being that doesn't accept or love himself cannot develop a self-esteem that makes him responsible
O ser humano que não se aceita ou se ama, não pode desenvolver uma auto-estima que lhe faça responsável

Similarly, state industry cannot develop without selling its products in the peasant market
Do mesmo modo, a indústria do Estado não pode desenvolver-se sem enviar os seus produtos ao mercado camponês,

Two computers cannot develop intersubjectivity since they cannot exchange meanings,
Dois computadores não podem desenvolver intersubjetividade porque não conseguem trocar intenções,

obvious that the internal market cannot develop without including the energy sector.
o mercado interno não pode desenvolver se sem incluir, evidentemente, o sector da energia.

The Superior cannot develop a true spiritual work in the soul of the Son if this Superior does not know intimate aspirations of this Son.
O Superior não poderá desenvolver um verdadeiro trabalho espiritual na alma do Filho se não conhecer as suas aspirações íntimas.

A Christian of the twentieth century cannot develop more completely
Um Cristão do século vinte não pode desenvolver mais completamente

We all know that Russia cannot develop a Swiss democracy over night.
Todos nós sabemos que a Rússia não pode desenvolver uma democracia de tipo suíço de um dia para o outro.

businesses cannot develop markets or indeed are unable to undertake viable investments in new products or services.
as empresas não podem desenvolver a sua quota de mercado nem mesmo promover investimentos rentáveis em novos produtos ou serviços.

contributing to food shortages because agriculture in the affected regions of this world cannot develop sufficiently on its own?
devido ao facto de a agricultura, nas regiões afectadas do planeta, não se conseguir desenvolver sem ajuda?