CAUSATIVE AGENTS in Portuguese translation

• agentes causadores
• agentes causais
• agentes causativos
• agentes etiológicos

Examples of using Causative agents in English and their translations into Portuguese

Dysentery is an infectious disease, the causative agents of which are the bacteria of the Shigella group.
Disenteria é uma doença infecciosa, cujos agentes causais são as bactérias do grupo Shigella.

Definição Inglês: The appearance of antibodies against causative agents in the blood of individuals during the course of an infection
Definição Português: Aparecimento de anticorpos contra agentes etiológicos no sangue de um indivíduo no decorrer de uma infecção

Irrespective of the causative agents of the disease, the stimulation of spiritual values is placed in a very convenient position.
Independentemente dos agentes causadores da doença, a estimulação dos valores espirituais se coloca em uma posição bastante conveniente.

It is noteworthy that in 4 1.3% of the medical records there was no information about the causative agents Table 2.
Ressalta-se que em 4 1,3% dos prontuários não houve o registro sobre os agentes causais Tabela 2.

The matter is that many species of iksodovy ticks are carriers of causative agents of bacterial, viral
A matéria é que muitas espécies de marcas de ixodic são transportadoras de agentes causativos de doenças bacterianas,

Cryptococcus neoformans and c. gattii are among the most common causative agents of such infections.
Cryptococcus neoformans e c. gattii estão entre os agentes causadores mais comuns dessas infecções.

Gram-positive germs as group B Streptococci are those most frequently described as causative agents in early neonatal sepsis.
Os germes gram-positivos, como o Streptococcus do grupo B, são os mais freqüentemente descritos como agentes etiológicos na sepse neonatal precoce.

In vitro culture of tick cells is an important tool to isolate and study causative agents of transmissible diseases.
Cultura in vitro de células de carrapatos, é uma ferramenta importante, para isolar e estudar os agentes causais de doenças transmissíveis.

Phytoncides of blackcurrant render huge advantage in fight against golden staphylococcus, causative agents of diphtheria, dysentery
Phytoncides da groselheira-preta dão a enorme vantagem na luta contra estafilococo de ouro, agentes causativos de difteria, disenteria

The first application was the analysis of the metabolomic and metabonomic profile of the causative agents of leishmaniasis.
A primeira aplicação foi na análise do perfil metabolômico e metabonômico dos agentes causadores da leishmaniose.

other products can be causative agents of anaphylaxis in a lower number of casesD.
outros produtos podem ser agentes causais de anafilaxia em menor número de casosD.

Stings of pincers are quite dangerous to dogs because iksodovy pincers can be carriers of causative agents of diseases, for example,
As picadas da pinça são bastante perigosas para cães porque a pinça ixodic pode ser transportadoras de agentes causativos de doenças, por exemplo,

Candida spp., are also important causative agents of dermatomycoses.
Candida spp. também são importantes agentes causais de dermatomicoses.

palms the maximum of causative agents of catarrhal diseases gets.
empalma o máximo de agentes causativos de doenças catarrais vem.

protozoa that are the causative agents of infectious diseases.
protozoários que são os agentes causadores de doenças infecciosas.

They are successfully used in the treatment of diseases, the causative agents of which are bacteria.
Eles são utilizados com sucesso no tratamento de doenças, cujos agentes causais são bactérias.

One more way of prevention- observance of a crop rotation since causative agents of diseases collect in the soil.
Um mais caminho da prevenção- a observância de uma rotação de colheita desde que os agentes causativos de doenças se reúnem no solo.

but a few of them are the causative agents of aspergillosis.
algumas delas são os agentes causais do aspergillosis.

Escherichia coli, causative agents of dysentery.
Escherichia coli, agentes causativos de disenteria.

Incorrectly prepared house canned food- the ideal environment for reproduction of causative agents of botulism.
Comida enlatada feita em casa incorretamente feita- o ambiente ideal de reprodução de agentes causativos de botulismo.