CAUSATIVE AGENTS in Slovak translation

• pôvodcov
• patogény
• kauzálnymi činidlami
• pôvodcami
• pôvodcovia
• pôvodcom
• kauzálnymi agensmi
• príčinný zástupcovia
• agens

Examples of using Causative agents in English and their translations into Slovak

It should be noted that the causative agents of burning are often disinfectants,
Je potrebné poznamenať, že pôvodcami horenia sú často dezinfekčné prostriedky,

Fungal mycelium, which are the causative agents of the disease, live in the soil
Plesňové mycélium, ktoré je pôvodcom ochorenia, žije v pôde

Fungal mycelium, which are the causative agents of the disease, live in the soil
Hubové myceliá, ktoré sú pôvodcami ochorenia, žijú v krajine

place of old ones, where causative agents of rose diseases can remain in the soil.
kríky na mieste starých, kde by v pôde mohli zostať pôvodcovia chorôb z ruží.

The main source of the appearance of such an ailment is infections, the causative agents of which are such microorganisms.
Hlavným zdrojom výskytu takéhoto ochorenia sú infekcie, ktorých pôvodcom sú takéto mikroorganizmy.

Thanks to him, the cream eliminates the occurrence of diseases, the causative agents of which are bacteria that penetrate the skin.
Vďaka nemu krém odstraňuje výskyt chorôb, ktorých pôvodcami sú baktérie prenikajúce cez pokožku.

They are successfully used in the treatment of diseases, the causative agents of which are bacteria.
Tieto látky sa úspešne používajú pri liečbe ochorení, ktorých pôvodcom sú baktérie.

internal organs, the causative agents of which are numerous types of yeast,
vnútorných orgánoch, ktorých pôvodcami sú početné druhy kvasinkových,

Experts believe that the virus refers to viruses that are the causative agents of smallpox. In.
Odborníci sa domnievajú, že vírus sa týka vírusov, ktoré sú pôvodcami kiahní.V.

Their closest relatives are treponema(causative agents of syphilis) and leptospira(causative agents of leptospirosis).
Najbližšími príbuznými sú treponemy(pôvodca syfilisu) a leptospiry(pôvodca leptospirózy).

Their closest relatives are treponema(causative agents of syphilis) and leptospira(causative agents of leptospirosis).
Najbližšími príbuznými sú treponémy(pôvodca syfilis) a leptospiry(pôvodca leptospirózy).

In children up to 5 years of age, the causative agents are most often salmonella, streptococcus and E. coli.
U detí mladších ako 5 rokov sú najčastejšie patogénov Salmonella, Streptococcus a E. coli.

And most often on their hands there is a set of bacteria or causative agents of dangerous diseases.
A častejšie na ich rukách je veľa baktérií alebo patogénov nebezpečných chorôb.

lower sensitivity to the causative agents of certain diseases
znížiť citlivosť na patogény určitých ochorení

which have a wide range of effects on the causative agents of various diseases of the organs of vision.
ktoré majú širokú škálu účinkov na patogény rôznych ochorení orgánov zraku.

The causative agents of this infectious disease are staphylococci,
Kauzálnymi činiteľmi tejto infekčnej choroby sú stafylokoky,

The causative agents of such pneumonia are most often staphylococci,
Príčinnými činidlami takejto pneumónie sú najčastejšie stafylokoky,

The causative agents of dysentery are excreted into the external environment together with the feces of the carrier of the infection.
Prípravky spôsobujúce dyzentériu sa vylučujú do vonkajšieho prostredia spolu s výkalmi nosiča infekcie.

Infection affects the cavity of the middle ear behind the eardrum and its usual causative agents are bacteria.
Infekcia vzniká v dutine stredného ucha za bubienkom a obvyklým vyvolávajúcim činiteľom sú baktérie.

is a potent natural antibiotic active against all of 46 strains of Staphylococcus aureus pyogenes, causative agents of inflammatory diseases of the urinary tract
je silné prírodné antibiotikum pôsobiace proti všetkým 46 kmeňom baktérií Staphylococcus pyogenes aureus, pôvodcov zápalových ochorení močových ciest