CHANGES AND ADDITIONS in Portuguese translation

• mudanças e adições
• alterações e adições
• alterações e acréscimos
• as modificações e adições
• alterações e aditamentos
• modificações e complementos

Examples of using Changes and additions in English and their translations into Portuguese

Programs for trimming of songs give opportunity to make changes and additions to already turned out projects.
Os programas para cortar de canções dão uma oportunidade de fazer modificações e as adições a já resultaram projetos.

On 6 May the Commission made some changes and additions to the provisions on the description
Em 6 de Maio("), a Comissão introduziu algumas alterações e complementos às disposições relativas à designação

The way in which chicano literature is promoting changes and additions to the canon, in literary tradition, promoting a new look on the current literary scenario is of interest here.
O trabalho também analisa como a literatura chicana está promovendo modificações e inclusões no cânone, lançando um novo olhar sobre a tradição literária vigente.

With time, changes and additions to metapsychology would have effects on the clinical practice, on the creation of new psychotherapic techniques.
Dentro de um certo tempo, as modificações e os acréscimos feitos à teoria metapsicológica iriam produzir seus efeitos na prática clínica, na elaboração de novas técnicas psicoterápicas.

The palace and its grounds have seen many renovations, changes and additions over the past 400 years.
Drottningholm e a sua propriedade, nos últimos 400 anos, tiveram muitas renovações, mudaças e adições.

in fashion of 2012 it is possible to see tendencies of last seasons with little changes and additions.
não inventar algo novo, e da maneira de 2012 é possível ver tendências de estações passadas com poucas modificações e adições.

Several important ship changes and additions were announced recently- the top 20 places in the ship arena will receive a crystal reward,
Várias importantes mudanças e adições de navios foram anunciadas recentemente- os melhores lugares 20 na arena do navio receberão uma recompensa de cristal,

The alfredian version of it brings a number of changes and additions, which aim to update the authorized speech by boethius,
A versão alfrediana da mesma traz uma série de mudanças e adições, que visam atualizar o discurso autorizado de boécio,

in which there were made some changes and additions to the constitution of the empire of 1824.
de 12 de agosto de 1834, em que se fizeram algumas alterações e adições à constituição política do império de 1824.

The EESC takes the view that these changes and additions to the Sixth VAT Directive,
O CESE considera que estas alterações e aditamentos à Sexta Directiva IVA constituem,

divisions of the North-West Atlantic, and changes and additions to the definitions and coding to be used in the submission of catch data.
bem como alterações e aditamentos às definições e aos códigos a utilizar para a entrega de dados sobre capturas.

An instrument containing the changes and additions proposed in the study of the nursing diagnosis spiritual distress and its structure presented by the NANDA Taxonomy II was developed.
Para a coleta de dados foi construído um instrumento contendo as mudanças e complementações propostas no estudo ao diagnóstico de enfermagem angústia espiritual e a estrutura do mesmo, apresentada pela Taxonomia II da NANDA ao mesmo.

The program brought important changes and additions to the working life of the employee giving them the certificate as proof of their professional skills,
O programa trouxe modificações e acréscimos importantes à vida profissional do trabalhador conferindo-lhes o certificado como comprovação de suas competências profissionais,

The responses of the Office received many changes and additions after St. Gregory,
As respostas do Instituto recebeu muitas alterações e adições após São Gregório,

The reality is that there have been changes and additions over time in the habits
A realidade é que houve alterações e acréscimos através dos tempos nos usos

The main reasons that indirect inspections could include ICD-10 codes, changes and additions were: presence of the diagnostic basis
Os principais motivos que permitiram a inclusão da CID-10, a alteração e o acréscimo de codificações nas inspeções indiretas foram: presença da fundamentação diagnóstica

and the scriptwriters have been compiling and expanded the story content into individual episodes,"> making various changes and additions, and generally doing their best to make the story more interesting.
e os roteiristas têm estado compilando e expandido o conteúdo da história para episódios individuais,"> fazendo várias mudanças e adições, e geralmente fazendo seu melhor para fazer a história mais interessante.

the manufacturer shall supply a detailed list of the changes and additions which he has made to the incomplete vehicle.
o fabricante deve fornecer a lista pormenorizada das modificações e complementos por ele introduzidos nos veículos incompletos.

Muriel Brot recognized that there were changes and additions in the 1780 edition"qui en modifiaient légèrement le plan et qui altèrent un peu sa rigueur,"
baseando-se na edição de 1770, reconheceu que houve modificações e acrescentamentos na de 1780,"qui en modifiaient légèrement le plan et qui altèrent un peu sa rigueur",

were incredible in staying on top of room list, changes, and additions.
foram incríveis em ficar no topo da lista de salas, mudanças, e acréscimos.