Examples of using Checkmate in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Bea became an agent of Checkmate as well.
My queen to yours, checkmate.
The next is checkmate.
A próxima jogada será cheque-mate.also formerly of Checkmate.
também anteriormente de Checkmate.Next time, checkmate.
Na próxima, xeque-mate.
That's checkmate.
Isso é Cheque-Mate.Queen to Rook*, Checkmate.
Rainha para Torre 8, Checkmate.This is not checkmate.
Isto não é xeque-mate.This time, it's checkmate.
Desta vez, é cheque-mate.I have been dying to see Checkmate.
Morro por ver o Checkmate.If you're telling the truth that's checkmate.
Se diz a verdade… é xeque-mate.Although, if you insist… Checkmate.
Embora, já que insiste checkmate.There is no check or checkmate.
Não há cheque ou cheque-mate.
But they all died when Checkmate was attacked.
Mas morreram todos quando a Xeque-mate foi atacada.Jeffree Star Lipstick Review in Checkmate Shade.
Revisão de Jeffree Star Lipstick em Checkmate Shade.Scoring===There is no check or checkmate.
Pontuação===Não há cheque ou cheque-mate.In fact, I know that that's checkmate.
De facto, eu sei que isso é xeque-mate.So we're kind of at an information checkmate.
Então estamos numa espécie de checkmate de Informações.You must say checkmate.
Deves dizer xeque-mate.Trust me, that's as close to a checkmate as you're gonna get.
Acredite em mim, isto é o mais perto de um checkmate que vai conseguir.
