CODE NAMES in Portuguese translation

• nomes de código
• codinomes
• code names
• codenomes

Examples of using Code names in English and their translations into Portuguese

I could give you some code names.
Eu posso dar-lhes alguns nomes em código.

We have got to stop letting you come up with code names.
Tens de parar de escolher os nomes de código.

All organizational structures had code names.
Todas as estruturas organizacionais tinham nomes do código.

Forget the code names, gentlemen.
Cavalheiros, esqueçam os nomes código.

The professors received code names inspired by Greek mythology to ensure that they could not be identified.
Os professores receberam codinomes, inspirados na mitologia grega, para não serem identificados.

The Country Code Names Supporting Organization(ccNSO)
A"Country Code Names Supporting Organization"(ccNSO)

McAfee uses internal code names to identify projects related to specific products
A McAfee utiliza codinomes internos para identificar os projetos relacionados a produtos

Recent analysis by Intralinks of the code names used in M& A transactions found that M& A code names may not be as effective as intended.
Análise recente da Intralinks dos codinomes utilizados em operações de M& A descobriram que esses nomes podem não ser tão eficazes quanto se pensa.

radios his bets to his runners using code names.
passa pelo rádio suas apostas para seus agentes usando codenomes.

VIA uses two distinct development code names for each of its CPU cores.
a VIA utiliza dois codinomes de desenvolvimento distintos para seus núcleos de processador.

Fat Man code names were adopted by the USAAF for the weapons.
de Homem Gordo foram codinomes adotados pela USAAF para as armas.

the adolescents received code names of superheroes.
os adolescentes receberam codinomes de super-heróis.

The six tigers and a list of their code names and enough documentation to prove it.
Os seis tigres. A lista dos seus codinomes e os documentos para provar.

The leaked black budget report reveals several classified military intelligence programs, with code names like Chalk Eagle and Tractor Rose.
O relatório de orçamentos revelou vários programas da Inteligência Militar. Com codinomes como"Águia Branca" e"Tractor Rosa.

Customers, licensees, and other third parties are not authorized by McAfee to use McAfee code names in advertising, promotion,
Clientes, licenciados e demais terceiros não estão autorizados pela McAfee a usar os codinomes da McAfee em propagandas,

However, recent analysis by Intralinks of the code names used for almost 17,000 M.
No entanto, uma análise recente da Intralinks dos codinomes utilizados por quase 17.000 transações de M.

adopt code names, but later drop them.
adotam codinomes, mas depois os descartam.

service of configuration and registration of open code names for large distributed systems.
que fornece um serviço de configuração centralizada e registro de nomes de códigos abertos para grandes sistemas distribuídos.

And they would give the projects code names, you know, mostly from"Star Wars," actually:
E eles colocariam códigos nos nomes dos projetos, vocês sabem como é, na realidade, a maioria de Guerra nas Estrelas:

The option to choose childhood character code names and nicknames was offered to the collaborators as a way to guarantee privacy
A opção de escolha de codinomes de personagens infantis e apelidos foi oferecida aos colaboradores como forma de garantir sigilo