Examples of using Code names in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's just good OPSEC to use code names in the field.
Samo je dobro osiguranje koristiti tajna imena na terenu.We don't wanna use real names if we're using code names, Dale.
Bring the airships. No one likes code names anymore.
Dovedi zrakobrode. Nitko više ne voli tajne nazive.Can you remember any of the code names?
Sjećaš li se nekog od šifriranih imena?Code names? Is Farva nearby?
Je li Farva u blizini? Imena kodova?we should have secret code names.
trebali bi imati tajna šifrirana imena.Can we have code names too?
Možemo li imati i tajna imena?We don't wanna use real names if we're using code names, Dale.
Nećemo koristiti prava, nego kodna imena, Dale.Is Farva nearby? Code names?
Je li Farva u blizini? Imena kodova?The portion that Golitsyn already has contains code names.
Golicinov dio sadržava šifrirana imena.they would have used code names, anyway.
oni bi to koristili kodna imena, svejedno.Maybe… Maybe we should have code names.- No!
Možda… Možda bismo trebali imati tajna imena.- Ne!Maybe we should use code names you know?
Možda bismo trebali koristiti kodnim imenima li znali?We need to use code names in the field. Seriously, Diana.
Ozbiljno, Diana, moramo koristiti kodna imena.We have got our code names.
Već imamo naša šifrirana imena.Tanner gave them code names.
Tanner im je dao tajna imena.The six tigers and a list of their code names and enough documentation to prove it.
Šest tigrovi i popis njihovih kodnih imena i dovoljno dokumentacije to dokazati.they develop complex fraud strategies with code names.
oni razvijaju složene strategije prijevara s kodnim imenima.We should use code names.
Trebalo bi da koristimo šifrirana imena.We could use code names.
Mogli bismo koristiti tajna imena.
