COMMITMENT TO PEACE in Portuguese translation

• compromisso com a paz
• empenho pela paz
• empenhamento na paz

Examples of using Commitment to peace in English and their translations into Portuguese

Reading by some of the Representatives of a common text of commitment to peace- The fraternal embrace
Leitura por parte de alguns Representantes de um texto comum de empenho pela paz- Abraço fraterno

That commitment to peace is directly linked to goals pursued by Rotary members since The Rotary Foundation's mission to advance world understanding,
Nosso compromisso com a paz está diretamente ligado aos objetivos do Rotary, desde a proclamação da Missão da Fundação Rotária de promover a boa vontade,

The EU urges all leaders to ensure that their commitment to peace and transparency are respected by all groups
A UE insta todos os dirigentes a garantirem que o seu empenhamento na paz e na transparência seja respeitado por todos os grupos

A commitment to peace, justice, human rights
Também o compromisso com a paz, a justiça, os direitos do homem,

a respect for human rights, a commitment to peace and the promotion of justice for all.
o respeito pelos direitos humanos, o empenho pela paz e a promoção da justiça para todos.

They reiterated commitment to peace and stability, supporting the central role of the United Nations,
Reiteram o compromisso com a paz e estabilidade, apoiando o papel central das Nações Unidas,

her solidarity with the people- most particularly during the floods of 1953- and her commitment to peace, cooperation and reconciliation.
a sua solidariedade para com o povo- muito especialmente durante as inundações de 1953- e com o seu empenhamento na paz, na cooperação e na reconciliação.

Abu Mazen, and the commitment to peace shown by Arab leaders in Sharm-el-Sheikh.
Abu Mazen e com o empenhamento na paz de monstrado pelos lideres árabes em Sharm-el-Sheikh.

that is the desire and commitment to peace.
o Papa oferece ao presidente, ele diz algumas palavras para explicar o porque do presente, quer dizer,"> o desejo e o compromisso com a paz.

the strategy has allowed the EU to reaffirm its commitment to peace, stability and development with a comprehensive, integrated and long-term framework for
a estratégia tem permitido à UE reafirmar o seu empenho na paz, estabilidade e desenvolvimento com base num quadro global,

No foreign affairs controversy tested Taft's statesmanship and commitment to peace more than the collapse of the Mexican regime
Nenhuma controvérsia de relações exteriores desafiou o estadismo e comprometimento com a paz de Taft quanto a queda do regime ditatorial mexicano

Thus, the commitment to peace you have taken on with your brothers
E assim também este compromisso pela paz, que assumis com os irmãos de Sarajevo, paz..">

my closeness to the countless initiatives of prayer and of commitment to peace on this Day which is observed in every part of the world,
a minha proximidade às numerosas iniciativas de oração e de compromisso pela paz que neste Dia são realizadas em várias partes do mundo,

The European Union will remain faithful to its commitment to peace only to the extent that it does not lose hope
A União Europeia será fiel ao seu compromisso de paz, na medida em que não perder a esperança

observing that it's""maybe less known than the commitment to peace in many conflicting places
é"talvez menos conhecido do que o compromisso pela paz em muitas situações de conflito

After renewing our commitment to peace and exchanging with one another a sign of peace, we feel even more profoundly involved, together with all the men
Depois de termos renovado o nosso compromisso pela paz e de trocado um sinal de paz recíproco, sentimo-nos ainda mais profundamente comprometidos,

to examine ourselves before God concerning our commitment to peace, to ask him for this gift,
para nos interrogarmos diante de Deus, sobre o nosso compromisso pela paz, para lhe pedir perdão,

refers to a peace process undertaken by communities living in Jos that concluded in a“Declaration of Commitment to Peace”.
refere-se a um processo de paz empreendido por comunidades que vivem em Jos que concluíram em uma"Declaração de Compromisso para a Paz.

greater solidarity and genuine commitment to peace and social progress.
mais solidariedade e que esteja verdadeiramente empenhada na paz e no progresso social.

actions of all those who have expressed their commitment to peace, moderation, openness
acções daqueles que expressaram o seu empenho na paz, na moderação, na abertura