COMMITMENT TO PROMOTING in Portuguese translation

• compromisso de promover
• compromisso com a promoção
• empenhamento na promoção
• empenho pela promoção
• empenho em promover
• empenhamento em promover

Examples of using Commitment to promoting in English and their translations into Portuguese

Today I am proud to launch a new web site that shows the Commission's commitment to promoting consumers' right to make informed choices" said Commissioner Byrne.
É com muito orgulho que hoje lanço este novo sítio Web, que mostra que a Comissão está empenhada na promoção do direito do consumidor a escolher com conhecimento de causa" declarou o Comissário Byrne.

deepen your commitment to promoting the complete development of the human person,
senti-vos empenhados em promover sempre o desenvolvimento integral da pessoa humana,

the leaders of nations should therefore renew their commitment to promoting and protecting religious freedom,
religiões do mundo e os responsáveis das nações renovem o compromisso pela promoção e a tutela da liberdade religiosa,

Mission To reaffirm its commitment to promoting the right to scientific information,
Reafirmar o compromisso de propiciar o direito à informação científica,

I am especially keen to recall your commitment to promoting fraternal relations between Catholics
É-me particularmente grato recordar o seu compromisso pela promoção de relações fraternas entre católicos

His deep knowledge of Russia's cultural horizon and his commitment to promoting it have been acknowledged by the government of that country,
Seu conhecimento profundo do horizonte cultural da Rússia e seu empenho por sua divulgação foram reconhecidos pelo governo daquele país,

proficient research skills, and her commitment to promoting various aspects of crochet.”.
habilidades de pesquisa proficiente, e o seu compromisso em promover os vários aspectos de crochê.”.

I am grateful for your commitment to promoting constructive dialogue,
estou grato pelo seu compromisso na promoção do diálogo construtivo,

supportive company culture and our commitment to promoting employee development.
por nossa cultura de empresa dinâmica e solidária e por nosso compromisso com a promoção do desenvolvimento de funcionários.

Just recently, Weleda was awarded the Swiss Ethics Award for their engagement with UEBT and their commitment to promoting ethical sourcing practices along all their natural ingredient supply chains.
Recentemente, a Weleda foi premiada com o'Swiss Ethics Award' pelo seu envolvimento com a UEBT e pelo seu compromisso em promover práticas de abastecimento ético ao longo de suas cadeias de abastecimento de ingredientes naturais.

We reaffirm our commitment to promoting policy coherence for development,
Reiteramos o nosso compromisso de promover a coerência das políticas em prol do desenvolvimento,

the Council reaffirmed its commitment to promoting the European human rights policy
o Conselho reiterou o seu compromisso de promover a política europeia de direitos humanos

While the College is continually growing, the commitment to promoting free and rational discourse,
Enquanto o Colégio está crescendo continuamente, o compromisso com a promoção de um discurso livre

Christians who share the commitment to promoting peace and solidarity prove to be effective instruments of evangelization
os cristãos que partilham o empenho pela promoção da paz e da solidariedade, tornam-se instrumentos eficazes de evangelização

nourishes the human heart, substantially enriching life with a deeper insight into the meaning of existence, and sustaining commitment to promoting the goodwill of the whole human community.
enriquecendo substancialmente a vida com uma introspecção mais profunda a respeito do significado da existência e corroborando o compromisso de promover a boa vontade de toda a comunidade humana.

The Parties reaffirm their commitment to promoting the development of international trade in such a way as to ensure sustainable
As Partes reafirmam o seu empenho em promover o desenvolvimento do comércio internacional de uma forma que assegure uma gestão racional

by which you mean to reaffirm your staunch loyalty to the Church's Magisterium and to confirm your commitment to promoting harmony among the peoples of the world.
com a qual desejais reafirmar a vossa adesão convicta ao Magistério da Igreja, e confirmar o vosso empenho pela promoção da convivência harmónica entre os povos.

the Status of Women, the European Union outlined its commitment to promoting the role of women in conflict prevention
a União Europeia apresentou nas suas grandes linhas o seu empenhamento em promover o papel das mulheres na prevenção

The commitment to promoting integration of the Union by identifying
A vontade de promover a integração da União através da definição

Leaders emphasised their commitment to promoting human rights
Os dirigentes sublinharam o seu apego à promoção dos direitos humanos