COMMITMENT TO PROMOTING in Italian translation

• impegno a promuovere
• impegno per la promozione
• l'impegno a promuovere

Examples of using Commitment to promoting in English and their translations into Italian

Promoting quality: the Commission will reinforce its commitment to promoting quality in the field of social services,
Promuovere la qualità: la Commissione rafforzerà il proprio impegno per promuovere la qualità nel settore dei servizi sociali

This report expresses concurrence with the Commission that Member States should uphold the commitment to promoting a high level of social protection
La relazione esprime accordo con la Commissione sul fatto che gli stati membri devono rispettare l'obbligo di promuovere un elevato livello di protezione sociale

Universities Foundation, UniCredit Foundationcontinues its commitment to promoting studies and initiatives aimed at deepening theknowledge of banking,
Universities Foundation, UniCredit Foundation prosegue l'impegno di promozione di studi e iniziative rivolti ad approfondire la conoscenza delle discipline bancarie,

For the commitment to promoting peace and tolerance,
Per l'impegno nella promozione della pace e della tolleranza,

In the community of drug policy experts he is known for his commitment to promoting drug policies that effectively minimise harm to consumers
Nella comunità degli esperti di politiche sulle droghe è conosciuto per il suo impegno nel promuovere politiche sulle droghe che riducano realmente al minimo il danno per il consumatore

Hence our commitment to promoting awareness and respect for international humanitarian laws,
In tal senso aumenta l'impegno per promuovere la conoscenza e il rispetto delle leggi umanitarie internazionali,

Panerai has in its DNA a commitment to promoting the culture of the era of sail of which this yacht was clearly an example,
Panerai ha nel suo DNA l'impegno nella promozione della cultura delle vele d'epoca per cui la barca è davvero quella giusta,

it was an opportune time for the EU to strengthen its commitment to promoting International Humanitarian Law in all armed conflicts.
quarta Convenzione di Ginevra, l'Unione europea ha ribadito il suo impegno nel promuovere il diritto internazionale umanitario in tutti i conflitti armati.

love for the poor and commitment to promoting the values and culture of the Bolivian people.
dell'amore per i poveri e dell'impegno a promuovere i valori e la cultura del popolo boliviano.

On 25 June 2001, the Council reaffirmed its commitment to promoting the European human rights policy
Il 25 giugno 2001, il Consiglio ha confermato il suo impegno a promuovere la politica europea in materia di diritti dell'uomo

The Parties reaffirm their commitment to promoting the development of international trade in such a way as to ensure sustainable
Le parti riaffermano il proprio impegno per la promozione dello sviluppo degli scambi internazionali in forme che consentano una gestione sana

to base dialogue on effective respect for the dignity of every human person, on objective knowledge of the religion of the other, on the sharing of religious experience and, finally,"> on common commitment to promoting mutual respect
sul comune impegno a promuovere reciproco rispetto

They reiterated their commitment to promoting the establishment of a zone free from all weapons of mass destruction in the Middle East, including the Gulf region,
Essi hanno riaffermato il loro impegno per la promozione della creazione di una zona libera da tutte le armi di distruzione di massa in Medio oriente,

the meaning of existence, and sustaining commitment to promoting the goodwill of the whole human community.
sostenendo l impegno a promuovere la buona volontà dell intera comunità umana.

by which you mean to reaffirm your staunch loyalty to the Church's Magisterium and to confirm your commitment to promoting harmony among the peoples of the world.
per la pace e la cooperazione internazionale Alcide De Gasperi", e vi ringrazio per questa visita, con la quale intendete ribadire la vostra"> adesione convinta al Magistero della Chiesa, e confermare il vostro impegno per la promozione dell'armonica convivenza tra i popoli.

and also our commitment to promoting respect for all human rights throughout the entire value chain
e anche l'impegno a promuovere il rispetto per tutti i diritti umani attraverso tutta la catena del valore

They reiterated their commitment to promoting the establishment of a zone free of nuclear weapons
Essi hanno ribadito che si impegnano a promuovere la creazione di una zona libera da armi nucleari

I supported this report as it marks a commitment to promoting responsible and sustainable fishing wherever EU vessels might be operating,
Ho appoggiato la relazione in quanto contiene l'impegno di promuovere la pesca responsabile e sostenibile ovunque si trovino ad operare le imbarcazioni europee, sulla base di

the European Union outlined its commitment to promoting the role of women in conflict prevention
a grandi linee, il suo impegno per promuovere il ruolo delle donne nella prevenzione

Christians who share the commitment to promoting peace and solidarity prove to be effective instruments of evangelization
i cristiani che condividono l' impegno per la promozione della pace e della solidarietà diventano strumenti efficaci di evangelizzazione