CONJECTURED in Portuguese translation

• conjecturou
• conjeturado
• conjecturado
• conjecturada
• conjecturaram
• conjeturaram
• conjeturou

Examples of using Conjectured in English and their translations into Portuguese

In 1769 euler conjectured that this result may be generalized increasing the powers
Euler conjecturou em 1769 que este resultado pode ser generalizado aumentando a potência

The convening of a provincial Constituent was only conjectured when the relations of the board with the congress of Lisbon deteriorated.
A convocação de uma Constituinte provincial só foi conjecturada no momento em que as relações da junta com o congresso lisbonense se degradaram.

It has been conjectured that the coins were to pay the oarsmen who would row the ship into the next world,
Tem sido conjecturado que as moedas eram para pagar o barqueiro que remaria o navio para o outro mundo, enquanto os lingotes

although they only conjectured that such schemes existed.
embora eles apenas conjecturaram que tais esquemas existissem.

Bohr conjectured that an atom could exist only in a discrete set of stable energy states.
Bohr, conjecturou que um átomo poderia existir apenas em um conjunto discreto de estados de energia estável.

Within the quantum field theories of quarks he found the origin of the algebra of Regge residues conjectured by N. Cabibbo,
Com uma teoria quântica de campos aplicada aos quarks, encontrou a origem da álgebra dos resíduos de Regge conjecturada por Nicola Cabibbo,

The existence of certain strong pseudorandom number generators is conjectured by most experts of the field.
A existência de certos fortes geradores de números pseudoaleatórios é conjecturado por muitos especialístas da área.

Gauss conjectured that there are infinite quadratic fieldss with class number one
Gauss conjecturou que existem infinitos corpos quadráticos com número de classe um

Within the quantum field theories of quarkshe found the origin of the algebra of Regge residues conjectured by N. Cabibbo,
Com uma teoria quântica de campos aplicada aos quarks, encontrou a origem da álgebra dos resíduos de Regge conjecturada por Nicola Cabibbo,

gave them names and numbers, and conjectured that there were no others.
deu-lhes nomes e números, e conjecturou que não havia outros.

strip has been conjectured.
já foi conjecturada.

Peter erroneously conjectured that the beings with Jesus were Moses and Elijah;
Pedro erroneamente conjecturou que os seres com Jesus eram Moisés e Elias;

As you have conjectured, a vessel did crash on our planet,
Tal como conjecturaste, houve uma nave que caiu no nosso planeta,

Derivatives of Shor's algorithm are widely conjectured to be effective against all mainstream public-key algorithms including RSA,
Derivados do algoritmo de Shor são amplamente conjecturados como sendo eficazes contra todos os algoritmos de chave pública mais conhecidos,

Such equestrian practices were conjectured by a sociohistorical perspective,
Tais práticas equestres foram conjecturadas por uma perspectiva socio-histórica,

are widely conjectured to offer greater security against known quantum computing attacks.
são amplamente conjecturadas como oferecendo maior segurança contra ataques conhecidos de computação quântica.

Lagrange's four-square theorem was conjectured in Bachet's 1621 edition of Diophantus's Arithmetica; Fermat claimed to have a proof, but did not publish it.
O mesmo teorema havia sido conjecturado por Bachet em 1621; Fermat afirmou tê-lo provado, mas não publicou a prova.

He even conjectured that these skeletons could have been of some of the Saracens who had ruled Messina for a time Spallanzani, 1797, p.175.
Ele chegou a conjecturar se tais esqueletos seriam provenientes de alguns dos sarracenos que no passado haviam dominado Messina Spallanzani, 1797, p.175.

The scaling limit of the self-avoiding walk is conjectured to be described by Schramm-Loewner evolution with parameter κ 8/3.
Se conjectura que o limite de escala para caminhos autoevitantes seja descrito por uma evolução Schramm-Loewner com parâmetro κ 83.

Black hole complementarity- conjectured solution to the black hole information paradox, proposed by Leonard Susskind
A complementaridade do buraco negro é uma solução conjectural para o paradoxo da informação em buracos negros proposta por Leonard Susskind