CONJECTURED in Russian translation

• высказал гипотезу
• предположил
• высказал предположение
• гипотеза
• высказали гипотезу

Examples of using Conjectured in English and their translations into Russian

Michael D. Plummer conjectured that a similar exponential lower bound holds more generally for every 3-regular graph without cut edges,
Майкл Д. Пламмер высказали гипотезу, что аналогичная экспоненциальная нижняя граница должна существовать для всех 3- регулярных графов без разрезающих ребер,

In 1969, Branko Grünbaum conjectured that every 3-regular graph with a polyhedral embedding on any two-dimensional oriented manifold such as a torus must be of class one.
В 1969 году Бранко Грюнбаум высказал гипотезу, что любой 3- регулярный граф, у которого существует вложение в виде многогранника в любое двумерное ориентированное многообразие, такое как тор, должен принадлежать первому классу.

It is conjectured that 196 and other numbers that have not yet yielded a palindrome are Lychrel numbers,
Существует гипотеза, что 196 и другие числа, которые пока еще не стали палиндромом, являются числами Лишрел, но ни для одного числа нет строгого доказательства,

Jakobsen originally conjectured that all critical graphs have an odd number of vertices,
Якобсен первоначально предположил, что все критические графы имеют нечетное число вершин,

At the Bieberbach conference in 1985, William Thurston conjectured that circle packings could be used to approximate conformal mappings.
На конференции в 1985 году Уильям Терстон высказал предположение, что упаковку кругов можно было бы использовать для аппроксимации конформных отображений.

In 1929 Dimitrie Pompeiu conjectured that any continuous function of two real variables defined on the entire plane is constant if the integral over any circle in the plane is constant.
В 1929 году Димитрие Помпей предположил, что любая непрерывная функция с двумя действительными переменными постоянна, если интеграл от нее постоянен.

He conjectured that this condition is also necessary: that no other values of
Он высказал гипотезу, что это условие необходимо, то есть при других значениях n{\ displaystyle n}

It is conjectured that trees are all harmonious if one vertex label is allowed to be reused.
Есть гипотеза, что все деревья являются гармоничными графами, если позволить одну вершину использовать повторно.

Seese also conjectured that every family of graphs with a decidable MSO1 satisfiability problem must have bounded clique-width; this has not been proven.
Сииз также высказал предположение, что любое семейство графов с разрешимой проблемой MSO1 выполнимости должно иметь ограниченную кликовую ширину.

Courcelle conjectured a converse to this: if a property of graphs of bounded treewidth is recognized by a tree automaton,
Гипотеза Курселя обратна этому- если свойство графов с ограниченной шириной распознается автоматом над деревьями,

Chvátal conjectured that no minimally imperfect graph could have a skew partition.
Шватал высказал гипотезу, что никакой минимальны несовершенный граф не может меть косое разбиение.

Minkowski conjectured in 1900 that, whenever a cube tiling has its cubes centered at lattice points in this way, it must contain two cubes that meet face to face.
Минковский в 1900 предположил, что если кубическая решетка имеет такое расположение центров, она должна содержать два куба, соприкасающихся грань- к- грани.

David Sumner(a graph theorist at the University of South Carolina) conjectured in 1971 that tournaments are universal graphs for polytrees.
Дэвид Самнер( специалист в теории графов из университета Южной Каролины) в 1971 высказал гипотезу, что турниры являются универсальными графами для полидеревьев ориентированных деревьев.

generalized Petersen graph G(9,2), and it has been conjectured that no others exist.
это обобщенный Граф Петерсена G( 9, 2){\ displaystyle G( 9, 2)}, и есть гипотеза, что других не существует.

Voices and conjectured dates are from Zaslaw
Голоса и предполагаемые даты от Zaslaw

It has been conjectured that infinitely many Wilson primes exist, and that the number
Была высказана гипотеза, что существует бесконечно много простых чисел Вильсона,

A formal proof of a conjectured relation will then be sought- it is often easier to find a formal proof once the form of a conjectured relation is known.
Затем ищется формальное доказательство предполагаемой связи- часто проще найти доказательство, если гипотетическая связь известна.

Many lattice problems have been conjectured or proven to be average-case hard,
Для многих задач теории решеток было предположено или доказано, что они трудны в среднем,

This is among the strongest upper bounds conjectured for prime gaps, even somewhat stronger than the Cramér
Гипотеза находится среди наиболее сильных гипотез о верхних границах для интервалов между простыми числами,

can be derived from a conjectured strong form of the latter.
может быть выведен из предполагаемой сильной формы последнего.