CONTAINS THE NAME in Portuguese translation

• contém o nome
• contenha o nome

Examples of using Contains the name in English and their translations into Portuguese

make sure that it contains the name, address and phone number(NAP)
certifique-se que ele possua um nome, endereço, e telefone(NET)

There is also a Latin inscription carved on the rock that is preserved- now protected by a small building- which contains the name of the possible Roman architect and author of the tower.
Junto também se conserva uma inscrição latina gravada na rocha, hoje protegida por uma pequena edificação, na qual consta o nome do possível arquiteto romano da torre.

by the Christian writers, the Watchtower Bible inserts the name every place where the Christian writer is quoting a Hebrew Scripture passage that contains the name.
a Bíblia da Sociedade Torre de Vigia introduz o nome em todo o lugar onde o escritor Cristão estiver a citar uma passagem das Escrituras Hebraicas que contenha o nome.

Name 2 columns if the cell contains the name“Helen” in any one of the two columns to get the following filter result.
preciso filtrar as colunas Name 1 e Name 2 se a célula contiver o nome"Helen" em qualquer uma das duas colunas para obter o seguinte resultado do filtro.

Regarding the quote that João Pereira was part of the barracks band at the time that Mestre served in the Territorial Guard, the book by Paulo Moreira and Edward MacRae--"Eu Venho de Longe"(I come from far away/ 2011)-- presents a report from the police force which contains the name of João Pereira and Germano Guilherme.
De acordo com a citação que João Pereira fazia parte da banda do quartel, na época em que o Mestre serviu na guarda, o livro de Paulo Moreira e Edward MacRae- Eu Venho de Longe(2011)-, apresenta um boletim da força policial no qual constam os nomes de João Pereira e Germano Guilherme.

Locate the files that contain the name"Moving People" Select them and delete them.
Procure os ficheiros que contêm o nome"Moving People". Selecione-os e apague-os.

Locate the files that contain the name Caudalie then select them
Procure os ficheiros que contêm o nome Caudalie e, depois,

Containing the name and/ or company logo.
Que contenha o nome e/ou logotipo da empresa.

These files contain the name of an informer in your organisation.
Estes ficheiros contêm o nome dum informador na vossa organização.

Locate the files containing the name Caudalie, select them
Procure os ficheiros que contêm o nome Caudalie e, depois,

Locate the files containing the name Caudalie, select them and remove them.
Localizar os ficheiros que contêm o nome Caudalie e depois selecionar e suprimi-los.

These tablets contain the names of ordinary Persians,
Estas tabuletas contêm o nome de persas comuns,

This envelope contains the names of eight agents.
Este envelope contém os nomes de oito agentes.

For archives it will contain the name of the package that is being fetched.
Para os arquivos irá conter o nome do pacote que está a ser descarregado.

GROUPS: contains the names of groups to which message will be sent.
GROUPS: possui os nomes dos grupos aos que se deve enviar a mensagem.

Show all records containing the name"Bob" AND the phone number'3444444.
Ver todas as entradas que contenham o nome“Manuel” e o Numero de telefone‘3444444.

The list contained the name of mayors, vice mayors, President….
Na lista consta nome de prefeitos, vice prefeitos, presidente….

The second hole should contain the name of the file you want to create.
O segundo buraco deverá conter o nome do ficheiro que queres criar.

The second hole should contain the name of the file you want to create.
A segunda abertura deve conter o nome do arquivo que você deseja criar.

Correspondence: It must contain the name and address of the author responsible for correspondence.
Correspondência: Deve constar o nome e endereço do autor responsável para troca de correspondência.