CONTROL ACT in Portuguese translation

• lei de controle
• control act
• act comando
• o ato do controle

Examples of using Control act in English and their translations into Portuguese

In January 2005 legislation went into effect in the United States called the Anabolic Steroid Control Act of 2004.
Em janeiro de 2005 a legislação entrou no efeito no Estados Unidos chamado o ato do controle do esteroide anabólico de 2004.

help implementation of the Export Control Act 2002 the Government laid two Orders under the Act before Parliament on 31 October 2003.
a fim de ajudar à implementação da Lei de Controlo das Exportações, o Governo britânico levou ao Parlamento dois regulamentos ao abrigo dessa lei..

In August, McCain voted for the Budget Control Act of 2011 that resolved the U.S. debt ceiling crisis.
Em agosto, McCain votou em favor da Lei de Controle do Orçamento de 2011 para resolver a questão da crise do limite do teto da dívida pública.

The EPA can cite him under the Toxic Substances-- Control Act of 1976.
A EPA pode indiciá-lo ao abrigo da Lei do Controlo de Substâncias Tóxicas de 1976.

RICO's designed for this check out section 901 of the organized crime control act and you should let Sarah try this case.
RICO foi concebida para isso. Vê a Secção 901 do Controle de Actos de Crime Organizados, devias deixar a Sarah tomar conta desse caso.

With the 1990 steroid control act it was consequently regarded prohibited to have
Com a lei de controle de esteróides de 1990 foi assim considerado ilegal a posse

The 1990 Anabolic Steroids Control Act now means that anyone possessing,
Década de 1990 Lei de Controle de Esteróides Anabolizantes agora significa

Non-medical use was outlawed in the U.S. under the Anabolic Steroids Control Act of 1990.
O uso não médico foi proibido nos EUA sob o Ato de controle de esteroides anabolizantes de 1990.

The South African Parliament on 31 October 1997 passed the Medicines and Related Substances Control Act Medicines Act No. 90 of 1997.
O parlamento sul-africano em 31 de outubro de 1997 aprovou a Medicines and Related Substances Control Act Lei de Medicamentos nº 90 de 1997.

Lyndon Johnson signed the Gun Control Act of 1968, one of the largest
Lyndon Johnson assinou a Lei de Controle de Armas de 1968, um dos maiores

In the years following the passage of the Gun Control Act of 1968, people buying guns were required to show identification
Nos anos seguintes da passagem do Gun Control Act de 1968, pessoas para comprar armas precisavam mostrar a identificação e assinar uma declaração afirmando

However, the Noise Control Act of 1972 and the Quiet Communities Act of 1978 were never rescinded by Congress
No entanto, a Lei de Controle de Ruídos de 1972 e a Lei de Comunidades Silenciosas de 1978 nunca foram rescindidas pelo Congresso

The Flood Control Act of 1944 also gave the U.S. Army Corps of Engineers authority over flood control and irrigation projects
O Flood Control Act de 1944 também deu ao Corpo de Engenharia do Exército dos Estados Unidos autoridade sobre controle de projetos de enchente controlada

The Noise Control Act of 1972 established a U.S. national policy to promote an environment for all Americans free from noise that jeopardizes their health and welfare.
A Lei de Controle de Ruídos de 1972 estabeleceu uma política nacional dos Estados Unidos para promover um ambiente para todos os americanos livres de ruídos nocivos para a saúde e o bem-estar.

Steroid Control Act of 1990 reinforced in 2004 with extra steroidal medicines being contributed to the listing come with by stronger restrictions
Esteróides Control Act de 1990 reforçado em 2004 com drogas esteróides adicionais a ser adicionadas à lista acompanhada de fortes restrições e punições para os

Lyndon Johnson signed the Gun Control Act of 1968, one of the largest
Lyndon Johnson assinou a Lei de Controle de Armas de 1968, um dos maiores

President Barack Obama signed the Budget Control Act of 2011 into law on August 2, the day of the deadline.
ficando o acordo conhecido como Budget Control Act of 2011 em 2 de agosto, data limite para o acordo.

with both classified as prohibited persons under the Gun Control Act of 1968.
pessoas proibidas nos termos da Lei de Controle de Armas de 1968.

Obama signed the bipartisan Budget Control Act of 2011.
Obama assinou a lei bipartidária Budget Control Act of 2011.

the Kennedy assassination(along with others) resulted in the Gun Control Act of 1968.
o assassinato de Kennedy resultou no Gun Control Act of 1968.