DEVELOPMENT OF TOOLS in Portuguese translation

• desenvolvimento de ferramentas
• desenvolvimento de instrumentos
• elaboração de instrumentos
• criação de instrumentos

Examples of using Development of tools in English and their translations into Portuguese

there is no doubt that the development of tools(technology) depends on language- it is difficult to imagine how any tool- from a chisel to a CAT scanner- could be built without communication, without language.
não restam dúvidas de que o desenvolvimento de instrumentos(tecnologia) depende da linguagem: é difícil imaginar como qualquer utensílio-desde um cinzel até um CAT scanner- poderia ser construído sem comunicação, sem linguagem.

This is part of the project telecomHall that combines not only the development of tools and solutions, but also learning,
Isso faz parte do projeto telecomHall, que alia não apenas o desenvolvimento de ferramentas e soluções, mas também o aprendizado,

those engaged in the manufacturing and development of tools and technologies for large-scale water use are already committed to water conservation practices.
engajados na fabricação e desenvolvimento de instrumentos e tecnologias para uso de água em grande escala já estão comprometidos com as práticas de conservação de água.

specializes in the development of tools and libraries for media professionals
é especializada no desenvolvimento de ferramentas e bibliotecas para profissionais de mídia

These objects of the study appeared in the last 20-30 years due to development of tools and methods of measurement
Esses objetos de estudo apareceu nos últimos 20-30 anos, devido ao desenvolvimento de ferramentas e métodos de medição

depends on additional tests, the development of tools to screen NP could help identifying individuals with higher probability of having this pain.
depender de exames complementares, o desenvolvimento de instrumentos para o rastreio dos casos de DN poderia facilitar a identificação daqueles com maior probabilidade de apresentarem esse tipo de dor.

and requires the development of tools and methods capable of transforming all these heterogeneous data into biological knowledge.
o que requer desenvolvimento de ferramentas e métodos capazes de transformar todos esses dados heterogêneos em conhecimento biológico.

In particular, the Commission should prioritise the development of tools for urban development,
A Comissão devia, sobretudo, dar prioridade ao desenvolvimento de instrumentos de desenvolvimento urbano,

including the development of tools that help users manage their personal information in a simple,
nomeadamente no desenvolvimento de ferramentas que ajudem os utilizadores a gerir as informações pessoais de forma simples

Results of this genome project, such as the development of tools for genetic identification and quality control, which can be used in the maintenance and production of the
Uma parte dos resultados deste projeto genoma foi utilizada nodesenvolvimento de ferramentas de identificação e controle de qualidade que possam ser utilizadas na manutenção

The development of tools and software databases that permit full-scan analysis along with NMR and MS in the
A revelação das ferramentas e das bases de dados do software que permitem a análise da completo-varredura junto com NMR

development in the environmental area through interdisciplinary ecological knowledge and the development of tools and technologies that can be applied in understanding
desenvolvimento da área ambiental através do conhecimento ecológico interdisciplinar e do desenvolvimento de ferramentas e tecnologias passíveis de serem aplicadas no entendimento

the result of twenty years of local agronomic research and the development of tools to aid network decision-making make it possible to obtain a homogeneous and specific quality of fruit.
dos resultados de vinte anos de investigação agronómica local e decorrentes do desenvolvimento de instrumentos de apoio à decisão em rede permitem obter uma qualidade de frutos homogénea e específica.

publication of scientific and technical information, development of tools and prototypes, to more direct roles of fostering the innovation process as joint research
publicação de informações técnicas e científicas, desenvolvimento de instrumentos e protótipos, bem como em atuações mais diretas de fomento ao processo de inovação

In the field of child and adolescent health, the development of tools for documenting professional practice provides support for child's hospital admission,
Em a área de Saúde da Criança e do Adolescente, o desenvolvimento de instrumentos para documentação da prática profissional auxilia no momento da admissão da criança,

crisis management purposes to enhance preparedness of authorities through the exchange of information, development of tools and also by conducting crisis simulation exercises.
os representantes dos ministérios apropriados, a fim de reforçar a preparação das autoridades mediante o intercâmbio de informações, a criação de instrumentos e também a realização de exercícios de simulação de crises.

as well as projects promoting the development of tools and practices to prevent,
bem como projetos que promovam o desenvolvimento de instrumentos e de práticas para prevenir,

focused on the development of tools for macro-prudential and systemic risk analysis for financial stability purposes.
que incide sobre o desenvolvimento de instrumentos de análise macroprudencial e de risco sistémico para efeitos de estabilidade financeira. face a 2008, nomeadamente.

implementation of health policies, development of tools for the health system,
implementação de políticas de saúde, do desenvolvimento de ferramentas para o sistema de saúde,

based on the development of tools from stone to bronze
com base no desenvolvimento das ferramentas desde as pedras até o bronze