DEVELOPMENT OF TOOLS in Dutch translation

• ontwikkeling van instrumenten
• ontwikkeling van hulpmiddelen
• ontwikkeling van tools
• ontwikkelen van tools
• ontwikkeling van middelen
• ontwikkeling van de werktuigen

Examples of using Development of tools in English and their translations into Dutch

Attention will be paid to the development of tools and to provide information on natural landscapes in the context of forestry,
De nodige aandacht zal worden besteed aan de ontwikkeling van instrumenten en aan het verschaffen van informatie over natuurlijke landschappen binnen de context van bosbouw,

By the development of tools to facilitate the identification of suitable source populations with profitable traits including the application of genome mapping,
Door de ontwikkeling van hulpmiddelen ter vergemakkelijking van de vaststelling van geschikte bronpopulaties met nuttige eigenschappen, waaronder de toepassing van genoomkartering, zijn ook voordelen

physical activity, the development of tools for the analysis of related disorders,
lichaamsbeweging, de ontwikkeling van instrumenten voor de analyse van daarmee samenhangende aandoeningen

Activities shall focus on the development of tools, methods and models for a robust
De activiteiten zullen gericht zijn op de ontwikkeling van instrumenten, methoden en modellen voor een krachtige

Calls for tender will be issued for the development of tools and systems which help reduce translation time by making it easier to locate
Er zullen aanbestedingen worden uitgeschreven voor de ontwikkeling van hulpmiddelen en systemen waarmee vertaaltijd kan worden bespaard door het vergemakkelijken van lokalisatie

Project description Objectives Making available the international knowledge on hydrogen in databases and development of tools(technic-economic model)
Beschrijving van het project Doelstellingen Het beschikbaar maken van internationale knowhow inzake waterstof via databases en het ontwikkelen van tools(technisch-economisch model)

The challenge lies in achieving a balance between the development of nuclear energy and the development of tools for preventing the risks associated with its production
De uitdaging zit hem in het verkrijgen van een evenwicht tussen de ontwikkeling van kernenergie en de ontwikkeling van middelen ter voorkoming van de risico's die deze productie met zich meebrengt,

Our research contributes to the development of tools for conservation of plants in natural habitats as well as in living collections
Ons onderzoek draagt bij tot de ontwikkeling van instrumenten voor het behoud van planten, zowel in hun natuurlijke omgeving als in de levende collecties

Making available the international knowledge on hydrogen in databases and development of tools(technic-economic model)
Het beschikbaar maken van internationale knowhow inzake waterstof via databases en het ontwikkelen van tools(technisch-economisch model)

as well as the development of tools for employers to correct unjustified gender pay gaps.
gelijkheidskeurmerken,"handvesten" en prijzen, alsmede de ontwikkeling van hulpmiddelen voor werkgevers om ongerechtvaardigde loonverschillen tussen vrouwen en mannen te corrigeren.

When men freed themselves from the animal world, the development of tools and productive methods, the division of labor
Dat de mensen zich uit de dierenwereld verheffen, wordt de ontwikkeling van de werktuigen en de daarmee samengaande ontwikkeling van de arbeidsmethoden,

the Commission will foster the development of tools for improved data quality and availability by streamlining existing data gathering mechanisms
zal de Commissie de ontwikkeling van instrumenten ter verbetering van de gegevenskwaliteit en-beschikbaarheid stimuleren door de bestaande mechanismen voor gegevensverzameling te stroomlijnen

The goal of the association is to stimulate research cooperation among the groups and the development of tools en resources the development of which is impossible by individual participating groups.
Het doel van de vereniging is het stimuleren van samenwerking op het gebied van onderzoek en de gezamenlijke ontwikkeling van hulpmiddelen die de capaciteiten van individuele deelnemende groepen te boven gaat.

And, as I said before, it should study the possibilities for EU funding under the EU budget of the development of tools to help build a common supervisory culture by the level three committees.
En, zoals ik al eerder heb gezegd, zij moet de mogelijkheden bestuderen voor EU-financiering uit het EU-budget van de ontwikkeling van instrumenten om te helpen een gemeenschappelijke toezichtcultuur door de niveau-3-comités op te bouwen.

a more rapid development of tools sets in under a fierce mutual struggle, now the pure working of the new technical principle.
de snellere ontwikkeling van de werktuigen, dus de zuivere werking van het nieuwe technische beginsel.

quality of activities aimed at development of tools and methods for the recognition
de kwaliteit van de activiteiten ter ontwikkeling van instrumenten en methoden voor de erkenning

Many call for the development of tools to assess the cross-sectoral and environmental impacts of economic activities to allow a more sustainable organisation and planning of activities.
Om hun activiteiten op een duurzame manier te organiseren en te plannen, dringen talrijke partijen aan op de ontwikkeling van instrumenten om de sectoroverschrijdende en milieu-impact van economische activiteiten te beoordelen.

Development of tools, methods and models to assess the main economic
Ontwikkeling van instrumenten, methoden en modellen voor het beoordelen van de belangrijkste economische

Development of tools, methods and models to assess the main economic
Ontwikkeling van instrumenten, methoden en modellen voor het beoordelen van de belangrijkste economische

Development of tools and professionalization of Ghent teachers and school teams in primary and secondary education with regard to(ex-) non-native newcomers From 1 Oct 2017→ 30 Sep 2018.
Ontwikkeling van instrumenten en professionalisering van Gentse leerkrachten en schoolteams in het basis- en secundair onderwijs met betrekking tot(ex)-anderstalige nieuwkomers Vanaf 1 okt 2017 → 30 sep 2018.