EDIFYING in Portuguese translation

• edificante
• edificação
• edificar
• edificantes
• edificando

Examples of using Edifying in English and their translations into Portuguese

for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ.
para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;

In this case we, faithful to the mystery of Peter rock edifying of the Church cf.
Neste caso,, fiel ao mistério de Peter edificante rocha da Igreja CF.

The whole Bible would be then reconstructed into a book of edifying examples, of glorious symbols,
A Bíblia inteira deveria então ser reconstruída em um livro de exemplos edificantes, de símbolos gloriosos,

Jehovah, thank you for blessing this meeting and for inspiring and edifying your congregation with yourword.
Jeová, obrigado por abençoar essa reunião e por inspirar e edificar sua congregação com Sua palavra.

rather than godly edifying which is in faith.
produzem antes discussões que edificação para com Deus, que se funda na fé.

In my opinion this book is a difficult but edifying read, and undoubtedly a great source of good advice.
Na minha opinião este livro é de uma leitura difícil porém edificante, e indubitavelmente uma ótima fonte de bons conselhos.

we should work to build each otherís faith by edifying one another.
nós devemos trabalhar para construir a fé do outro, edificando uns aos outros.

It was not difficult to select appropriate and edifying texts from Mark and from John for two separate and complete Church Year cycles.
Não era difícil selecionar textos apropriados e edificantes de Marcos e de João para dois ciclos do Ano Eclesial separados e completos.

also of a culminating occasion for the labor of edifying oneself.
também em uma ocasião culminante do trabalho de edificação de si.

The same can be said for the pastoral choice of edifying the Church as the Family of God.
Também se deve falar da escolha pastoral de edificar a Igreja como família de Deus.

interventions as they were rich and edifying[1]….
eles eram ricos e edificante[1]….

Less edifying are the gruesome remains of saints Felicissimus
Menos edificantes são os macabros restos mortais de S. Felicissimus

it is also-for us believers-the indispensable tool for edifying the People of God.
também é- para nós que cremos- instrumento essencial para a edificação do povo de Deus.

When I write, I like to hear edifying music, mainly classical music and new age.
Gosto muito de escrever ouvindo músicas edificantes, principalmente a clássica e a new age.

seek to abound unto the edifying of the church.
procurai abundar neles, para edificação da igreja.

I look forward to these quiet evenings together, with your edifying talks on theurgic matters,
Anseio por estas noites tranquilas que passamos juntos, com as suas conversas edificantes sobre questões teúrgicas,

are for your edifying.
é para vossa edificação.

the Bishop agreed to order it to cover his predecessor and other edifying situations, evitando così lo scoppio di un grosso scandalo.
informado pelos sacerdotes, o bispo concordou que requisitá-lo para cobrir seu antecessor e outras situações edificantes, evitando così lo scoppio di un grosso scandalo.

to deal with more serious and edifying.
para lidar com mais grave e edificação.

tried to carry edifying messages and show other ways that can be taken.
procuramos levar mensagens edificantes e mostrar outros caminhos que podem ser tomados.