EDIFYING in Italian translation

• edificante
• edificare
• edificazione
• edificanti
• edificando

Examples of using Edifying in English and their translations into Italian

their intercession sustain the commitment of the Church in edifying the civilization of love.
la loro intercessione sostengano l'impegno della Chiesa nell'edificare la civiltà dell'amore.

rather than a desire to be encouraging and edifying.
l'eccitante piuttosto che un desiderio di incoraggiamento ed edificazione.

it is also-for us believers-the indispensable tool for edifying the People of God.
è anche- per noi credenti- strumento imprescindibile per edificare il popolo di Dio.

are for your edifying.
è per la vostra edificazione.

find it to be very personally edifying?
che ne sono stati personalmente edificati?

I have come today with some edifying materials that help your matriculating
Sono venuto oggi con del materiale formativo per aiutare i vostri studenti,

Its purpose is not merely to build the hereafter but to help in edifying our societies in order that they may proceed together towards a future of hope.
Non serve a costruire unicamente l'aldilà, ma aiuta a edificare le nostre società, così che camminino verso un futuro di speranza.

So now the idea for good, edifying cartoon with an exceptional scenario resulted in a popular result.
Così ora l'idea di bene, cartone animato di edificazione con uno scenario eccezionale portato ad un risultato popolare.

An edifying conference followed on the weekend for all who had gathered there from around India and the world.
Un'edificante conferenza è seguita il fine settimana per tutti coloro che si sono lì riuniti da tutta l'India e dal mondo.

non matric students I have come today with some edifying materials.
dell'ultimo anno che no, Sono venuto oggi con del materiale formativo.

Of her granddaughter's disastrous day I think you will find Mimsy Frupp's description jumping into fall leaves especially edifying.
Penso che troverai il racconto di Mimsy Frupp di come sua nipote abbia avuto una giornata terribile dopo essere saltata in un mucchio di foglie cadute molto istruttivo.

have a good and edifying spirit about me.
avere uno spirito buono e di edificazione su di me.

zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.
siete bramosi dei doni spirituali, cercate di abbondarne per l'edificazione della chiesa.

seek that ye may excel to the edifying of the church.
cercate di averne in abbondanza, per l'edificazione della comunità.

for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ.
per l'opera del ministerio, per l'edificazione del corpo di Cristo;

Bosley Crowther of the New York Times called it"neither a pleasant nor edifying film.
Sul New York Times, Bosley Crowther lo definì un" film né divertente, né costruttivo.

for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ.
per l'opera del ministero, per l'edificazione del corpo di Cristo.

The first inhabited center rose approximately during the XII century thanks to the Arabs, who began edifying in the surroundings of the majestic castle.
Il primo nucleo abitato nacque intorno al XII° secolo con gli Arabi che cominciarono a edificare intorno al maestoso castello.

We can infer from a few clips that their need for money due to the mother's illness is one of the reasons behind this less than edifying relationship.
Da alcuni inserti s'intuisce come la necessità di denaro delle due donne, aggravata dalla malattia della madre, sia una delle ragioni di questo non edificante legame.

wait for the right moment to say some edifying words.».
aspettare il momento opportuno per dire qualche parola di edificazione».