EVERY BITE in Portuguese translation

• cada dentada
• cada mordida
• cada pedaço
• cada bocado
• cada garfada

Examples of using Every bite in English and their translations into Portuguese

so I chose a TS-653A to record every bite of happiness.
encontrar comida de qualidade, por isso escolhi um TS-653A para registrar cada bocado de felicidade.

perhaps you will agree when you sample fat-free Farmer's Bounty with the genuine essence of creamery butter in every bite.
há. Talvez concordem quando provarem a Farmer's Bounty sem gordura com a essência da manteiga de verdade em cada dentada.

champing and enjoying every bite, many people start to smile.
curtir e apreciar cada mordida, muitas pessoas começam a sorrir.

we fished hard and worked for every bite but it was worth it in the end.
nós pescamos duro e trabalhou para cada mordida, mas valeu a pena no final.

various ingredients can be blended sufficiently to ensure every bite of finished feed pellets can have balanced nutriments.
vários ingredientes podem ser misturados suficientemente para garantir que cada mordida de pelotas acabadas de alimentação pode ter equilibrado nutrimentos.

Since it is present in almost all foods, we consume a small portion of this substance with every bite.
Dado que a ribose está presente em quase todos os alimentos, com cada mordida tomamos uma pequena porção desta substância.

creating sushi in some of Orlando's finest Japanese restaurants is rolled into every bite.
criar sushi em alguns dos melhores restaurantes japoneses de Orlando é rolado em cada mordida.

In the meantime, I would like to enjoy every bite of, uh, this… how did you call it?
Entretanto eu gostaria de desfrutar de cada bocadinho desta, uh, esta… como lhe chamas-te?

I have been hunting since I could hold a mini-rifle… seen darn near every bite in the book, but I couldn't tell you what did the biting here.
Caço desde que consegui pegar numa mini-espingarda. Vi quase todas as mordeduras que existem, mas não conseguiria dizer-lhe o que mordeu a vítima.

Some methods call for serving it with raw egg on the side, where every bite is dipped.
Algumas versões culinárias o servem com ovo cru de acompanhamento, no qual cada garfada é inserida.

the flavor in every bite was delicious and the presentation was picturesque.
o sabor em cada refeição foi delicioso ea apresentação foi… pitoresca.

you will be sure to appreciate every bite.
dumas redondezas incomparavelmente relaxantes, apreciará com certeza cada garfada.

Every bite of this dish was a perfect coming together of flavors just like these products from three of my favorite companies came together to make a beautifully composed dish.
Cada mordida deste prato foi uma perfeita junção de sabores apenas como estes produtos a partir de três de minhas empresas favoritas se uniram para fazer um prato muito bem composta.

every smile you see, and every bite of food you eat,
cada sorriso que você vê e cada pedaço de alimento que você come;

giving the angler the advantage of feeling every bite and underwater environmental changes,
dando o pescador a vantagem de se sentir cada mordida e mudanças ambientais subaquáticos,

With the whole shrimp wrapped in the spring roll pastry, every bite of shrimp spring roll can enjoy both sweet and chewy from the fresh shrimp and crispy from the pastry.
Com todo o camarão embrulhado na Envoltório para Rolinho Primavera da Envoltório para Rolinho Primavera, cada pedaço de Rolinho Primavera de camarão pode desfrutar tanto do doce quanto do mastigável do camarão fresco e crocante da massa.

that will add something more to every bite.
que vai acrescentar algo mais a cada mordida.

enjoy every bite while you eat, any daily action can be an opportunity to practice mindfulness to tune with oneself.
aproveite cada mordida enquanto você come, qualquer ação cotidiana pode ser uma oportunidade de mindfulness prática para sintonia consigo mesmo.

We want your help in convincing women that Dole dried fruits is the perfect tasty and healthy snack for them and every bite taken is like a Taste of Sunshine.
Queremos a sua ajuda para convencer as mulheres de que as frutas secas Dole são um lanche delicioso e perfeito para elas. Cada pedaço tem o sabor de um dia ensolarado.

I want you to think that every bite connects you to the past
Quero que pensem em como cada pedaço vos liga ao passado