EVERY BITE IN SPANISH TRANSLATION

• cada bocado
• cada mordisco
• cada mordida
• cada trozo

Examples of using Every bite in English and their translations into Spanish

sink your teeth into this golden delight and savor every bite.
saque su cartera, haga el gasto, y saboree cada mordida.

treats lying around, as every bite counts.
golosinas adicionales por ahí, ya que cada bocado cuenta.

And it is that with every bite you gi ve to the squid san dwich are reviving a historical moment for our country.
Y es que con cada mordisco que das al bocata de calamares estas reviviendo un momento histórico de nuestro país.

This way you can fill up with a healthy salad as a meal while experiencing a real mixture of flavors and textures with every bite.
De esta manera te puedes llenar con una ensalada saludable como una comida mientras experimentas una verdadera mezcla de sabores y texturas con cada bocado.

Its soft texture felt in every bite, its sweetness, and its moisture give the Super-Succulent Medjool an extra-fresh flavor.
Su textura suave se nota en cada mordisco y su dulzor y jugosidad proporcionan al supersuculento Medjool un sabor extrafresco.

is pretty calorie dense, and while it may be worth every bite, it may not(necessarily) push you closer to your wellness goals.
si bien puede valer la pena cada bocado, puede que no(necesariamente) te acerque a tus metas de bienestar.

When sweet mistress dark pain takes it all away from me, sometimes twice during oscar season, every bite somehow restores the balance,
Cuando la dulce dama del dolor oscuro me lo saca dos veces durante la temporada de los Oscars cada mordisco restaura el balance,

Isaac's grandmother diligently swiped his chin with the tip of the spoon after every bite, ensuring that no puree remained on his face.
La abuela de Isaac le limpiaba la barbilla diligentemente con la punta de la cuchara después de cada bocado, asegurándose que no le quedara nada de puré en la cara.

yet savoring every bite.
saboreando cada bocado.

homesickness which filled the school like a plague was magically lifted with every bite.
una epidemia, llenaban la escuela fueron desapareciendo mágicamente con cada mordisco.

become the best way to discover the traditional culture of the area in every bite.
que se convierten en la mejor forma de descubrir la cultura tradicional de la zona en cada bocado.

here I assure you that every bite is a dream.
aquí os aseguro que cada bocado es un sueño.

With a pepperoni in almost every bite, it's one of our most popular pizzas.
Con pepperoni en casi todos los bocados, es una de nuestras pizzas más populares.

Plus, sides of pita bread make sure you get every bite of delicious pomodoro sauce.
Además, trae pan pita como acompañamiento para asegurarse de que disfrute de cada bocado de la deliciosa salsa pomodoro.

Go straight to the chef's recommendations and enjoy every bite, you will not regret it!
Vete directo a las recomendaciones del chef y disfruta de cada bocado,¡no te arrepentirás!

It was a fantastic mix of tradition with modern touches that made every bite a new experience.
Espectacular la mezcla de tradición con toques modernos, que hacían de cada bocado una experiencia diferente.

The restaurant offers a selection of fresh ingredients along with guests' individual hot stone plate so every bite is perfectly prepared as guests cook a selection of meat,
El restaurante ofrece una selección de ingredientes frescos junto con el plato individual de piedra caliente para que cada bocado esté perfectamente preparado mientras los huéspedes cocinan una selección de carnes,

Madrid is a true popular feast, every bite we tasted was a delicacy,
Madrid es una verdadera fiesta perpetua popular, cada bocado que probamos es un manjar,

perfect cooking are noticeable in every bite.
la cocina en su punto se percibe en cada bocado.

creating short gastronomic stories that will excite you with every bite.
sabores de otras culturas creando pequeñas historias gastronómicas que le emocionarán a cada bocado.