EVERY BITE in Hungarian translation

• minden falatot
• minden harapás
• minden falat
• minden harapást
• minden egyes falat

Examples of using Every bite in English and their translations into Hungarian

She said she couldn't wait to gobble up every bite.
Azt mondta hogy nem tudta kivárni hogy újra bele haraphasson.

Eat slower and enjoy every bite.
Egyél lassabban, és élvezz minden egyes falatot!

eat slowly and enjoy every bite….
lassan, kiélvezve minden egyes falatot.….

We know that every bite counts.
Tudjuk, hogy minden napégés számít.

Their lunch arrived and they enjoyed every bite.
Az étkezéseiket nyugalomban végezték, és élveztek minden egyes falatot.

You're not tracking every bite.
Nem arról van szó, hogy minden harapásról tudnunk.

enjoying every bite.
és élveztek minden egyes falatot.

I keep trying to chew every bite 20 times like I promised my mom,
Próbálok minden falatot hússzor megrágni, ahogy anyunak megígértem,

Who eats slowly, savouring every bite and taking time to eat meals, can count on
Aki lassan, minden falatot ízlelgetve táplálkozik, 42%-kal több eséllyel kerüli el a hízást,

Every bite of food you eat broadcasts a set of coded instructions to your body- instructions that can create either health or disease.
Minden falat étel, amit megeszünk, kódolt instrukciókat küld a testünknek, melyek egészséget vagy betegséget idéznek elő.

My plan is to savor every bite totally guilt-free because I will have burned off all the calories in advance.
Tervem az, hogy kóstolja minden falatot teljesen bűntudat-mentes mert lesz leégett összes kalória előre.

Delgado development and every bite description dating military
Delgado fejlesztés és minden falat leírás társkereső katonai

then go grab a few pieces of chocolate and enjoy every bite of it.
aztán megragad egy pár darab csokoládét, és élvezni minden falatot belőle.

Every bite of food I ate that had been supplied by someone else,
Minden falat ételt, amelyet más hozott, azzal a tudattal fogyasztottam el,

the researchers recorded every bite they took for themselves.
de a kutatók minden falatot feljegyeztek, amit magukhoz vettek.

This may seem to be an exaggeration, but besides thorough chewing the other important task is to think after each and every bite“have I had enough yet?
Ez túlzásnak tűnik, de az alapos rágás mellett a másik fontos feladat, hogy minden falat esetén átgondoljuk:„Biztosan nem laktam még jól?

According to Moriyama, the Japanese parents are teaching their children to dignify every bite and to eat slowly.
Moriyama szerint, a japán szülők megtanítják gyerekeiket, hogy minden falat ételt becsüljenek és rágjanak meg kellőképpen.

The author Moriyama, explains that Japanese parents teach their children during early years to appreciate every bite and to eat slowly.
Moriyama szerint, a japán szülők megtanítják gyerekeiket, hogy minden falat ételt becsüljenek és rágjanak meg kellőképpen.

to focus on the taste of my meal, enjoying every bite, watching the sun turn every shade of orange as I sipped my wine.
hogy az étkezés ízeire összpontosítva élveztem minden harapásomat, figyelve a napot minden árnyalat narancssárgáját, miközben a bort kortyolgattam.

You can savor every bite and save hundreds of calories,
Élvezheti az összes harapást, és több száz kalóriát takaríthat meg,