EXISTING WORK in Portuguese translation

• trabalho existente
• obra existente
• trabalhos existentes
• trabalho existentes
• trabalho atual
• obra pré-existente

Examples of using Existing work in English and their translations into Portuguese

And the sliding scale of hours of work means that the existing work is shared among all available hands,
E a escala móvel das horas de trabalho significa que o trabalho existente é repartido entre todas as mãos disponíveis

which could coordinate the existing work.
capaz de coordenar os trabalhos existentes.

J 504("St. John the Almoner"), the chief existing work of the Cracow school of painting of that time,
J 504("Santo. John o Almoner"), o trabalho existente principal da escola de Cracóvia da pintura daquele tempo,

their repercussion in educational projects disguise the inadequacies of the objectives of an education for everyone and of existing work conditions.
suas repercussões sobre os projetos educacionais encobrem as inadequações entre os objetivos da educação para todos e as condições de trabalho existentes.

Trade-union representatives in the 19th century argued that shorter work hours would help solve unemployment because more people would be required to complete the existing work if each worker spent less time on the job.
Os representantes de sindicato no 19o século discutiram que umas horas mais curtas do trabalho ajudariam a resolver o desemprego porque mais povos seriam exigidos terminar o trabalho existente se cada trabalhador passou menos tempo no trabalho..

a tool to access existing work, and a progress monitor with quality controls.
uma ferramenta para acessar trabalho existente e monitorar um progresso com controles de qualidade.

particular period of time, he can always choose to pay overtime to his existing work force rather than hire temporary workers.
período de tempo particular, pode sempre escolher pagar fora do tempo estipulado a sua força de trabalho existente um pouco do que empregam os trabalhadores temporários.

Appeals to the Commission to build on existing work undertaken at the local
Insta a Comissão a basear-se no trabalho já realizado ao nível local

answer two evaluative questions: the structure and existing work processes are suitable for guarantee pharmaceutical services¿quality to people living with hiv(phva) in niterói?
as condições de estrutura e os processos de trabalho existentes são adequados para que se exerça uma assistência farmacêutica de qualidade às pessoas vivendo com hiv/aids(phva) atendidas no município de niterói?

Based on a review of existing work, we propose a geometry of a rectenna that is designed
Com base na revisão de trabalhos já existentes, é proposta uma geometria de rectenna que é projetada

quality of leonardo's hand, especially in the depiction of human anatomy. Supporting this theory is the discovery of a wholly different scene beneath the existing work.
qualidade de Leonardo… principalmente para retratar a anatomia humana… apoiando a sua teoria na descoberta de… um cenário completamente diferente debaixo do trabalho actual.

I want to know how you are getting on with the existing work we have asked you to do
é que está a avançar com o trabalho já iniciado que lhe pedimos para fazer

Demographic trends mean that fewer young people are entering the labour market each year so that the skills of the existing work force need to be adapted and improved.
A evolução de mográfica, com cada vez menos jo vens a ingressarem no mercado de trabalho, implica que as habilitaçõ es da força de trabalho existente terão de ser adaptadas e aperfeiçoa das.

his experience working on logarithmic tables; and existing work on calculating machines carried out by Wilhelm Schickard,
sua experiência de trabalho em tabelas logarítmicas; e de trabalho existente em máquinas de calcular realizado por Wilhelm Schickard,

Eventually employers would recoup the extra labor costs in having to hire additional workers to handle the work while the existing work force, working less,
Eventualmente empregadores recuperar os custos trabalhistas extras em ter que contratar trabalhadores adicionais para lidar com o trabalho, enquanto a força de trabalho existente, trabalhar menos,

The first of these is the redistribution of existing work. That is hardly a new proposal,
Uma chama-se repartição do trabalho existente e não é, certamente, a mais actual,

including a critical evaluation of existing work, design appropriate analysis,
incluindo uma avaliação crítica do trabalho existente, crie uma análise apropriada,

music operate Use your existing work or personal projects
a música operamUse o seu trabalho atual ou projetos pessoais

which would not therefore offer all the necessary guarantees that the video games selected do actually adapt an existing work from Europe's cultural heritage.
que não daria por conseguinte todas as garantias necessárias para assegurar que os jogos de vídeo seleccionados constituem efectivamente uma adaptação de uma obra pré-existente do património cultural europeu.

by using 4 NAS-optimized Seagate IronWolf 4TB hard drives he has 12TB of usable space- a huge storage base with more than enough space to archive his existing work and to fit all his demanding projects in the foreseeable future.
usando os 4 discos rígidos Seagate IRONWOLF 4TB otimizados com NAS que ele tem cerca de 12TB de espaço utilizável- uma base de armazenamento enorme, com mais de espaço suficiente para arquivar seu trabalho existente e para caber toda a sua lista exigente de projetos no futuro previsível.