FIRST CASE in Portuguese translation

• primeiro caso
• primeiro processo
• primeira hipótese
• primeira situação
• primeiros casos

Examples of using First case in English and their translations into Portuguese

The Replicator's first case was the same as mine.
O primeiro caso do"Replicador" foi o mesmo que o meu.

It's his first case back after two months.
É o primeiro caso depois de dois meses.

Ur first case together.
No nosso primeiro caso juntos.

On winning your first case as junior partner.
Por venceres o primeiro caso como sócio minoritário.

I shall give the first case the benefit of the doubt.
daremos à primeira hipótese o benefício da dúvida.

First case back.
O primeiro caso de volta.

Honey, first case back-- already closed.
Querido, o primeiro caso depois de voltares, já encerrado.

Her first case.
O primeiro caso dela.

It's her first case back. Of course she wants you here.
É o primeiro caso desde que ela voltou, claro que vos quer aqui.

This was his first case from three years ago.
Este foi o primeiro caso de há três anos para cá.

First case, your victim wouldn't testify.
No primeiro caso, a sua vítima não quis testemunhar.

Remember the first case We had after?
Lembra do primeiro caso que tivemos depois?

First case was the, uh, Judas killer.
O primeiro caso foi o, assassino Judas.

Ever since that first case was opened, we have been targets.
Desde a abertura da primeira mala, nós somos alvos.

Do you remember the first case we solved together?
Lembra-se do primeiro caso que resolvemos juntos?

Your first case, you caught the Wayne killer.
No teu primeiro caso, apanhaste o assassino dos Wayne.

First case report.
Relato do 1º caso.

His first case involved capturing a gangster in his hideout.
O primeiro caso foi a captura de um gangster em seu esconderijo.

Just had my first case of thrips in 45 years of orchid growing.
Teve apenas minha primeira caixa dos thrips em 45 anos do crescimento do orchid.

This is the first case of grapes of 2010!
Esta é a primeira caixa de uvas de 2010!